Examples with "Nobody is... I just" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nobody is... I just want to make sure I've got it right.
Nadie... Solo quiero asegurarme de haberlo entendido bien.
Nobody is... I just want to make sure I've got it right.
Sólo quiero para asegurarse de que lo tengo derecho.
I usually say that I'll be out, unable to check my email, but shhhhh... the truth is that I'm always connected wherever I am just for fun, but nobody knows.
Digo que me voy de viaje sin correo electrónico pero shhhhh... la verdad es que sigo conectada allá donde esté por puro placer, aunque no se entere nadie.
I hope this is not taken for chauvinism against New Zealand but... nobody, even people in New Zealand, expected that and that just proves the point.
Confío que esto no se tome como chovinismo contra Nueva Zelanda, pero nadie... incluso la gente de allá, lo esperaba y eso precisamente confirma esto.
I asked Salazar why they chose parking lots as their fields. "... it is free and nobody really bothers us, since at most parks soccer is just not allowed," he says.
Le pregunte a Salazar porque eligieron los estacionamientos para jugar fútbol... "es gratis y nadie nos molesta, en otros lugares fútbol no es permitido."
And yet, I never close the doors and I never close the windows... I just offer myself to the others until there is nothing left from me and with nobody else from the others.
¿Por qué alguien desearía mutilar los sentimientos de otra persona? Y, sin embargo, nunca cierro las puertas y nunca cierro las ventanas... un día no quedará nada de mí.
Nobody walks in here announcing he is a terrorist... it's our job to pull them out... I understand sir, but I'm just a normal human being - Doctor.
Nadie viene aquí caminando anunciando que es un terrorista es nuestro trabajo encontrarlos entiendo señor, pero solo soy una persona normal Doctor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.