Examples with "PIXARTPRO programme is granted" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Membership of the PIXARTPRO programme is granted at Pixartprinting's discretion during registration.
What are the specific criteria under which aid from the programme is granted?
¿Cuáles son los criterios específicos para conseguir la ayuda prevista en el programa?
The aid is granted throughout the period in which the programme is being carried out according to the progress of the project.
La ayuda se desembolsa durante el período de ejecución del programa, según va avanzando el proyecto.
A programme is deemed specific, if it is granted selectively, in law or in fact, to a group of enterprises.
Un programa se considera específico si se lo suministra con carácter selectivo, de hecho o de derecho, a determinado grupo de empresas.
Merit recognition for team leaders of the integrated programmes is granted, in the form of annual bonuses, by the Director-General.
El Director General otorga un reconocimiento por mérito a los jefes de equipo de los programas integrados, en forma de bonificaciones anuales.
The specific assistance under this programme is granted to enterprises located in disadvantaged areas, in order to offset local investment disadvantages and raise the levels of income and employment in structurally weak areas.
La ayuda prevista en este programa se ofrece a empresas situadas en zonas desfavorecidas para contrarrestar las desventajas locales para las inversiones e incrementar los ingresos y el empleo en zonas estructuralmente débiles.
The specific assistance under this programme is granted to enterprises located in disadvantaged areas, in order to offset local investment disadvantages and raise the levels of income and employment in structurally weak areas.
La ayuda específica otorgada en el marco del programa se destina a empresas ubicadas en zonas desfavorecidas y tiene por objeto compensar desventajas locales para la inversión y elevar los niveles de ingresos y de empleo en esas zonas.
The aid is granted per hectare of farmed grassland as the main objective of this programme is to reduce as much as possible the proportion of arable land in these areas.
La ayuda se calcula por hectárea de tierra cultivada, ya que el principal objetivo del programa es reducir al máximo la proporción de tierra por cultivar en esas zonas.
The programme is no longer limited to women in rural areas, but areas where high unemployment is among women is specially taken into consideration when aid is granted.
El programa ya no está limitado a las mujeres de las zonas rurales, y al conceder la ayuda se toman en cuenta de modo especial las zonas donde el desempleo es elevado entre las mujeres.
Support under the Sapard programme is granted on the basis of a single agriculture and rural development programme per applicant country.
La concesión de ayudas en el marco del programa SAPARD se lleva a cabo sobre la base de un programa por país candidato para la agricultura y el desarrollo rural.
Could Japan clarify whether this programme is granted under the Technopolis Law and/or Special Taxation Measures Law?
¿Podría el Japón aclarar si este programa se concede en virtud de la Ley Technopolis y/o de la Ley sobre medidas fiscales especiales?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.