Examples with "Programme comprise" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The resources foreseen under this Programme comprise the following items
Los recursos asignados a este Programa abarcan los siguientes conceptos
What elements does the Programme comprise, how much funding is available, and can it be deployed at speed?
¿Qué elementos comprende el Programa, cuál es el volumen de financiación disponible y cómo se puede desplegar sin demora?
Specific activities undertaken in the context of the technology promotion programme comprise
Entre las actividades emprendidas en el contexto del programa de promoción de la tecnología figuran las siguientes
The sectors entitled to the incentives of the programme comprise companies that develop or produce information technology goods and invest in research and development activities to create new products.
Entre los sectores que tienen derecho a los incentivos del programa hay empresas que crean o fabrican productos de tecnología de la información e invierten en actividades de investigación y desarrollo destinadas a crear nuevos productos.
The measures taken under the programme comprise prevention, care, the securing of justice and investigation.
Sus acciones abarcan los ámbitos de: prevención, atención, procuración de justicia e investigación.
Projects funded under ACIAR's bilateral programme comprise research targeting the following food security and poverty alleviation issues
Los proyectos financiados en el marco del programa bilateral de ACIAR comprenden investigaciones sobre las siguientes cuestiones relacionadas con la seguridad alimentaria y la reducción de la pobreza
It is proposed, therefore, that the management structure for the EDCTP programme comprise the following main components
Se propone, por tanto, que la estructura de gestión del programa EDCTP conste en particular de los elementos siguientes
4.1 Rewards in the OK Plus Corporate programme comprise reward tickets for OK flights operated by Czech Airlines, or other rewards which Czech Airlines may offer for the acquired points.
4.1 El programa OK Plus Corporate ofrece bonificaciones, bien en forma de billetes gratuitos para líneas operadas por Czech Airlines, bien de otros tipos que se ofrecen a cambio de los puntos acumulados.
The countries participating in this pilot programme comprise Armenia, Bolivia, Cuba, Cambodia, Egypt, Ghana, Jordan, Kenya and Mauritania.
Participan en ese programa experimental Armenia, Bolivia, Camboya, Cuba, Egipto, Ghana, Jordania, Kenya y Mauritania.
The modules for the BTech Environmental Health programme comprise of Research Methodology IV, Occupational Health and Safety IV, Environmental Waste Management IV and Management Practice IV.
Los módulos para el programa BTech Salud Ambiental forman parte de Metodología de la Investigación IV, Salud y Seguridad Ocupacional IV, IV Manejo Ambiental de Residuos y Gestión Práctica IV.
III.Does this programme comprise part of the UK's participation in the Airbus programme.
Quisiéramos saber si el programa incluye también una parte de la participación del Reino Unido en el Programa Airbus.
Andere resultaten
The promotion of rights and special protection programme comprises two projects.
El programa Promoción de los derechos y protección especial tiene dos proyectos.
The programme comprises also courses of the modern and ancient European languages.
El programa comprende también los cursos de los idiomas europeos modernos y antiguos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.