Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme to continue
Vertaling van "Programme to continue" in Spaans
programa continuara
programa continúe
programa continuase
programa pueda continuar
programa destinado a seguir
Allow the programme to continue for one minute and then cancel the programme (Please see "description of controls" section for cancelling the programme).
Dejar el programa en marcha durante un minuto y luego anularlo (para anular el programa, véase el apartado "Descripción de los mandos").
Because of that, we are very happy and would like this programme to continue.
Eso me hace muy feliz, y me gustaría que este programa continuara .
The IMF decided, in principle, to allow the programme to continue for up to an additional two-year period, for a total of three, albeit non-contiguous, years.
El FMI decidió en principio que el programa continuara durante otro período de dos años, por un total de tres años, aunque no contiguos.
We want this programme to continue being this successful all over the country.
Queremos que este programa continúe con el mismo éxito en todo el país
So my final goal in these last months is to make it possible for the programme to continue and to be sustainable.
Por ello, mi objetivo durante estos últimos meses es el de conseguir que el programa continúe y sea sostenible.
This mandate allows the programme to continue to evolve according to the wishes of the members, and together with regular meetings of the chairpersons of IUCN National Committees, these resolutions are essential for guiding our programme.
Este mandato permite que el programa continúe evolucionando según los deseos de los miembros y, junto con las reuniones periódicas de los presidentes de los comités nacionales de la UICN, dichas resoluciones son fundamentales para guiar nuestro programa.
Adequate human and financial resources are required to enable the Programme to continue its legislative assistance and extend it to more countries.
Se requieren recursos humanos y financieros adecuados para que el Programa pueda seguir prestando esa asistencia y pueda hacerla extensiva a un mayor número de países.
Lastly, his delegation emphasized the need for sustainable and adequate resources from both the regular budget and voluntary contributions in order to enable the Programme to continue its work.
Por último, su delegación hace hincapié en la necesidad de disponer de recursos sostenibles y adecuados procedentes tanto del presupuesto ordinario como de contribuciones voluntarias con el fin de permitir que el Programa prosiga su labor.
Requests the Programme to continue
Pide al Programa que siga
Preserving the capacity of the World Food Programme to continue its food distribution programme in southern and central Somalia is absolutely essential with the complex political situation that currently prevails.
En vista de la compleja situación política actual, es absolutamente imprescindible mantener la capacidad del Programa Mundial de Alimentos para que pueda seguir con su programa de distribución de alimentos en las partes meridional y central de Somalia.
Requests the United Nations Development Programme to continue its democratic governance assistance programmes in cooperation with other relevant organizations, in particular those that strengthen democratic institutions and linkages between civil society and Governments
Solicita al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que, en cooperación con otras organizaciones competentes, continúe sus programas de asistencia en materia de gobernanza democrática, en particular los encaminados a consolidar las instituciones democráticas y los vínculos entre la sociedad civil y los gobiernos
Requests the United Nations Development Programme to continue its commendable programmes of assistance for governance, in particular those for strengthening democratic institutions and participation and linkages between concerned sectors of society and Governments
Pide al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo que mantenga sus encomiables programas de asistencia para la gestión pública, en particular los encaminados a consolidar las instituciones democráticas, la participación y los vínculos entre los sectores interesados de la sociedad y los gobiernos
Encouraged the partners in the International Comparison Programme to continue their capacity-building efforts in developing countries to increase the quality of the data available for the next round.
Instó a los participantes en el Programa de Comparación Internacional a continuar con sus actividades de fomento de la capacidad de los países en desarrollo a fin de mejorar la calidad de los datos disponibles para la próxima ronda.
Synoniemen voor Programme to continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 123 ms.
