Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme within
Vertaling van "Programme within" in Spaans
It should nevertheless be emphasized that the place of the Programme within the organization has to date been somewhat ambiguous.
Hay que señalar, sin embargo, que el lugar que corresponde al programa en la organización ha sido hasta ahora objeto de una cierta ambigüedad.
You may purchase additional Points necessary to redeem a reward up to a maximum of 100,000 Points within the Programme within a calendar year.
Usted puede comprar los puntos adicionales que necesite para canjear una recompensa, hasta un máximo de 100000 puntos dentro del programa en un año natural.
€? the role of the Programme within the sustainable development strategy and in the context of the various Community policies
El papel del programa dentro de la estrategia para el desarrollo sostenible y en el marco de las distintas políticas comunitarias
The Committee expressed its appreciation to the Expert for the manner in which he had implemented the activities of the Programme within the limited funds at his disposal, in particular, the organization of the regional preparatory conferences for UNISPACE III.
La Comisión expresó su reconocimiento al Experto por la manera en que había ejecutado las actividades del Programa con los limitados fondos que había tenido a su disposición y en particular por la organización de las conferencias preparatorias regionales para UNISPACE III.
The Sixth Committee must therefore acknowledge that the idea of funding the Programme within existing resources was not realistic.
La Sexta Comisión debe, por tanto, reconocer que la financiación del Programa con los recursos existentes no es realista.
Each body or institution implementing the Programme inform the public and, where necessary, other institutions on the progress of implementation of the Programme within their competence.
Cada órgano o institución encargado de ejecutar el Programa informa a la opinión pública y, en caso necesario, a otras instituciones sobre el progreso de la aplicación del Programa en las esferas de su competencia.
Notably, the Programme would be at the centre of a network of experts; it would have its own internal expertise and would supplement this by tapping the considerable expertise that existed outside the Programme within Member States themselves.
En particular, el Programa sería el centro de una red de expertos; poseería sus propios conocimientos técnicos internos, que suplementaría recurriendo a los considerables conocimientos técnicos que había fuera del Programa en los propios Estados Miembros.
That recommendation had been made on the understanding that the Office for Outer Space Affairs would give priority to the full implementation of the Programme within the available resources of its regular budget (ibid., para. 12 (c)).
Se formuló esta recomendación en la inteligencia de que la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre daría prioridad a la completa aplicación del Programa con los recursos disponibles en su presupuesto ordinario (ibíd., párr. 12 c)).
The Committee expressed its appreciation to the Expert on Space Applications for the effective manner in which he had implemented the Programme within the limited funds at his disposal.
La Comisión expresó su aprecio al Experto en aplicaciones de la tecnología espacial por la eficacia con que había ejecutado el Programa con los limitados fondos a su disposición.
Participants from governmental agencies such as National Antidrug Commissions, Ministries of Education, and civil society organizations in Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama and the Dominican Republic, were all present to analyze the achievements and outcomes of the Programme within their respective countries.
Participantes de organismos gubernamentales, como las Comisiones Nacionales Antidrogas y los Ministerios de Educación y representantes de la sociedad civil de Guatemala, Honduras, Panamá y República Dominicana están analizando los logros alcanzados por el programa en sus respectivos países.
We have a variety of personalised mind and body programmes on offer and encourage you to try our Wellness Programme within the first 4 weeks of your membership.
Contamos con una amplia variedad de programas para el cuerpo y la mente, y le animamos a probar nuestro programa de bienestar durante las primeras cuatro semanas.
IPDC is the specialized Programme within the UN system dedicated to strengthening the capacities of free, independent and pluralistic media in developing countries and countries in transition.
Accordingly, the Group of 77 and China requested the re-establishment of the Programme within the UNCTAD budget with an adequate level of human and financial resources.
Synoniemen voor Programme within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 642. Exact: 642. Verstreken tijd: 98 ms.
