Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sorry
Vertaling van "Sorry" in Spaans
Sorry, so is that picture of you and the policeman.
Oh lo siento, también envié esa foto tuya con el policía.
Sorry, I'm booked solid this weekend with family events and a wedding.
Lo siento, estoy a tope este finde con eventos familiares y una boda.
Sorry, I took your seat while you were getting a drink.
Perdón, ocupé tu asiento mientras ibas a por una bebida.
Sorry, I just lost my train of thought after checking that message.
Perdón, acabo de perder el hilo después de revisar ese mensaje.
Sorry, I don't have the time to explain everything right now.
Perdón, no tengo tiempo para explicarlo todo ahora mismo.
Sorry, I missed that last question; I was totally out to lunch.
Perdón, me perdí la última pregunta; estaba totalmente en la luna.
Sorry, I just had a senior moment and forgot what I was saying.
Perdón, acabo de tener un lapsus y olvidé lo que estaba diciendo.
Sorry, I completely messed up the reservation time at the restaurant.
Perdón, me equivoqué completamente con la hora de la reserva en el restaurante.
Sorry I'm late, it's been one of those days with traffic.
Perdón por llegar tarde, ha sido uno de esos días con el tráfico.
Sorry, I'm under orders from my boss not to grant any extensions.
Lo siento, estoy bajo órdenes de mi jefe de no conceder ninguna prórroga.
Sorry, I've gone blank in the middle of my presentation to the clients.
Perdón, me he quedado en blanco a mitad de mi presentación a los clientes.
Sorry, I've gone blank and can't remember his name right now at all.
Lo siento, me he quedado en blanco y ahora mismo no recuerdo su nombre.
Sorry, I've gone blank again; the stress is really getting to me today.
Perdón, me he quedado en blanco otra vez; el estrés me supera mucho hoy.
Uitdrukkingen met Sorry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
feel sorry for v.
sentir lástima por
"She felt sorry for him after hearing his story."
in a sorry state adj.
en un estado lamentable
"The garden is in a sorry state after the storm."
sorry state of affairs n.
estado lamentable
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! be sorry for oneself v.
sentirse lástima por sí mismo
"He tends to be sorry for himself when things don't go his way."
! better safe than sorry adj.
mejor prevenir que lamentar
"She always double-checks her work because she's better safe than sorry."
! sorry excuse for n.
pobre ejemplo de · triste excusa de
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry figure n.
triste figura · figura lamentable
"The abandoned building was a sorry figure in the cityscape."
sorry not sorry adj.
sin remordimientos
"She posted the controversial photo, sorry not sorry."
sorry sight n.
espectáculo triste
"After the storm, the garden was a sorry sight."
! sorry, I've gone blank interj.
me he quedado en blanco
"Sorry, I've gone blank during the presentation."
cut a sorry figure v.
quedar en ridículo
"He cut a sorry figure at the meeting after forgetting his notes."
be sorry v.
sentir arrepentimiento
"I be sorry for what I said."
! sorry to hear that exp.
lamento escuchar eso
"I'm sorry to hear that you lost your job."
sorry to say exp.
lamentablemente
"Sorry to say, we lost the game."
I'm frightfully sorry exp.
lo siento muchísimo
"I'm frightfully sorry for being late to your party!"
! sorry excuse n.
pésima excusa · triste excusa
"That was a sorry excuse for a meal."
sorry for oneself adj.
autocompasivo · lastimero
"After the breakup, he felt sorry for himself for weeks."
! sorry for someone's French interj.
perdón por mi francés
"Oops, sorry for my French, that was a slip!"
! you'll be sorry exp.
te vas a arrepentir
"If you keep teasing the dog, you'll be sorry."
Synoniemen voor Sorry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sorry about
+10k
feel sorry for
+10k
be sorry
+10k
sorry to interrupt
+10k
i'm sorry
+10k
sorry for
+10k
so sorry
+10k
sorry that
+10k
Resultaten: 124041. Exact: 124041. Verstreken tijd: 414 ms.
