Examples with "This program adapts" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this we believe you will be in a position to adapt this program for your own assemblies and purposes.
Con esto creemos ya estaréis en posición de adaptar este programa para vuestros propios montajes y propósitos.
This program helps family members adapt to a new situation in the family circle after brain injury has affected one of its members.
Este programa facilita a los miembros de la familia la adaptación a la nueva situación originada en la estructura familiar a tras el daño cerebral sufrido por uno de sus miembros.
Through the training of physicians and health allied professionals, the involvement of government officials and deans of medical schools, this program seeks to adapt these clinical pathways at all levels of care and according to the needs of each country.
A través de la capacitación de médicos y profesionales afines al área de la salud, la participación de funcionarios del gobierno y decanos de escuelas médicas, este programa intenta adaptar los recorridos clínicos a todos los niveles de cuidados en todos los países.
The purpose of this program is to ADAPT tools to our customers' needs, with FLEXIBILITY as to minimum volumes, expiry dates and price levels.
Este programa tiene por objetivo ADAPTAR las herramientas a las necesidades de nuestros clientes, con FLEXIBILIDAD de volúmenes mínimos, fechas de expiración y niveles de precio.
With that in mind, this program prepares students to adapt to the constantly evolving corporate landscape, gaining expertise in both business and corporate tax advising-all in less than two years' time LEARN MORE
Por esta razón, este programa prepara a los alumnos para adaptarse a un panorama empresarial en constante evolución, dotándoles de las herramientas necesarias para dominar la asesoría tanto en materia comercial como tributaria en un período inferior a dos años.
Another good feature of this program is that it adapts your collages to different formats, from a sheet of A4 paper to the screen of an iPhone or iPad.
Otra buena característica de este programa es que está capacitado para adaptar tus composiciones a distintas medidas, desde un folio A4 hasta la pantalla del iPhone o iPad.
FOR SCHOOLS Refer to the Director Guide (Step 2) to adapt this program for a school setting.
PARA LAS ESCUELAS Consulte la Guía del director del programa, Paso 2, para adaptar las sesiones al calendario escolar.
Feel free to run your dishwasher whenever you like The clever half-load program in this dishwasher adapts the amount of water and energy used in the cycle, so you can get clean dishes anytime without wasting resources.
El programa inteligente de lavado a media carga de este lavavajillas adapta el volumen de agua y el consumo de energía del ciclo de acuerdo con la carga correspondiente para que puedas lavar la vajilla siempre que quieras sin temor a desperdiciar recursos naturales.
Our programs adapt to the demands of the church and ministries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.