Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This programme supplements
Examples with "This programme supplements" and their translation in Spaans
This programme supplements the current initiatives to combat poverty and unemployment.
Ese programa constituye un complemento de las iniciativas en curso para luchar contra la pobreza y el desempleo.
This programme supplements the microloans negotiated through the financial system during the four-year period, which have assisted both men and women:37
Este programa se suma al número de microcréditos otorgados a través del sistema financiero durante el cuatrienio y que han beneficiado tanto a hombres como a mujeres37.
This programme supplements the national efforts to reduce the morbidity and mortality rates for preventable communicable diseases that are a public health problem in Argentina, such as: Chagas's disease, dengue, tuberculosis and other immuno-preventable diseases, etc.
Considera contribuir con los esfuerzos nacionales para disminuir la morbilidad y mortalidad por enfermedades transmisibles evitables que constituyan un problema de salud pública en la Argentina, como son: chagas, dengue, tuberculosis y otras inmunoprevenibles, etc. De especial importancia el síndrome de inmunodeficiencia humana.
This programme supplements previous efforts to seize illegal weapons during joint Haitian police/MIF patrols.
Este programa complementa iniciativas anteriores para confiscar armas ilegales durante patrullas conjuntas de la Policía Nacional y la Fuerza Multinacional.
Andere resultaten
An extensive further training programme supplements this promotion.
Esas actividades se complementan con un programa de formación intensiva.
The funds allocated to this programme are subsidies to supplement investments made by the users of irrigation facilities themselves.
Los recursos que se asignan a este programa son subsidios complementarios a inversiones que hacen los propios usuarios de riego.
This joint programme supplements the European Commission's efforts aimed at providing streamlined grass-roots land management.
Este programa conjunto refuerza la labor de la Comisión Europea relacionada con los servicios de propiedad simplificados y de proximidad.
This programme consists of food supplements, a meal replacement bar and a programme guide to support you during and after your transformation.
Este programa consiste en complementos alimenticios, barritas sustitutivas de comida y una guía del programa para guiarle durante y tras su transformación.
We need legislative proposals to supplement this programme, firstly on energy taxes, and secondly on the promotion of renewable energies through a pan-European electricity supply directive.
Tenemos que complementar este programa con propuestas legislativas; por un lado, sobre la fiscalidad de la energía; por otro, sobre el fomento de las energías renovables mediante la adopción de una directiva sobre la electricidad a escala europea.
Community intervention under this programme will supplement action already taken under existing national and regional strategies, to underpin readmission negotiations and to develop specific initiatives, such as cooperation between countries located on the same migration route.
La intervención comunitaria en virtud de este programa complementará las medidas ya tomadas en el marco de las estrategias nacionales y regionales existentes y permitirá apoyar las negociaciones sobre readmisión además de desarrollar iniciativas específicas, tales como la cooperación entre países situados en la misma ruta de migración.
This programme ensures funding which supplements UNICEF ongoing contributions as UNICEF general resources are not used for debt conversions.
Ese programa asegura una financiación que complementa las aportaciones actuales del UNICEF, ya que los recursos generales del UNICEF no se utilizan para canjes de la deuda.
This programme provides multi-micronutrient supplements for pregnant women and is being piloted in 11 countries.
El objetivo de ese programa, que se lleva a cabo de manera experimental en 11 países, consiste en suministrar a las embarazadas suplementos de múltiples micronutrimentos.
An extensive supporting programme supplements the exhibitors' presentations.
Un extenso programa de apoyo complementa las presentaciones de los expositores.
Synoniemen voor This programme supplements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23094. Exact: 4. Verstreken tijd: 544 ms.
