Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Trouble
Vertaling van "Trouble" in Spaans
Vervoegen
Trouble is, I hold with the settlers instead of him.
El problema es que estoy con los colonos y no con él.
Trouble is I can't remember what my star sign is.
El problema es que no me puedo acordar cuál es mi signo.
Trouble seems to come his way whenever he visits that part of town.
Los problemas parecen cruzarse en su camino cada vez que visita esa parte de la ciudad.
Trouble between capital and labor is predicted for the last days.
Se predicen problemas entre el capital y el trabajo para los días finales.
Trouble was... I couldn't hear what people were saying.
El problema era... que no podía oír lo que la gente decía.
With a Trouble so bad that he abandoned his own daughter.
Con un problema tan malo que le hizo abandonar a su propia hija.
Trouble is that's a welder's union patch on your shirt.
El problema es que en tu camisa llevas un parche de soldador.
Trouble sign is hands up, gun out, or running away.
El signo de problemas es manos arriba, pistola fuera o huir.
Trouble was, there's a bit of bad blood between us.
El problema es que hay un poco de mala sangre entre nosotros.
Trouble is, the three classes of people aren't the same.
El problema es que las tres clases de pueblo no son la misma.
Trouble causes and simple solutions are displayed on the interface.
Las causas de los problemas y soluciones simples se muestran en la interfaz.
Trouble is you never know what could be under them.
El problema es que nunca sabe lo que hay debajo de ellos.
Trouble is, most of my senior colleagues have dismissed the idea.
El problema es, la mayoría de mis superiores han desechado la idea.
Uitdrukkingen met Trouble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! in trouble adj.
en problemas · en apuros
"He is in trouble with the law for speeding."
! be in trouble v.
estar en problemas
"If you don't finish the project, you will be in trouble."
be worth the trouble v.
valer la pena
"The hike was tough but the view was worth the trouble."
get into trouble v.
meterse en problemas
"He got into trouble for breaking the window."
! no trouble at all exp.
no es ninguna molestia
"Bringing you a cup of tea is no trouble at all."
not worth the trouble adj.
no merece la pena
"The complicated process is not worth the trouble."
save someone the trouble v.
ahorrar a alguien el esfuerzo
"I'll drive you there to save you the trouble of taking the bus."
! save someone trouble v.
ahorrar molestias
"I will call ahead to save you trouble."
worth the trouble adj.
merece la pena · vale la pena
"Learning a new language is worth the trouble for the opportunities it brings."
! in trouble with the law adj.
en problemas con la justicia
"He got in trouble with the law after the bar fight."
court trouble v.
buscarse problemas
"If you lie to your boss, you court trouble."
! go to the trouble v.
molestarse · tomarse la molestia
"She went to the trouble to bake a cake for us."
head for trouble v.
ir directo a los problemas
"If you keep lying, you head for trouble."
! in big trouble adj.
en serios problemas
"The company is in big trouble financially."
! in deep trouble adj.
en serios problemas
"The company is in deep trouble after the scandal."
invite trouble v.
invitar problemas
"Ignoring safety rules is a way to invite trouble."
! it's asking for trouble exp.
es buscarse problemas
"Driving home in the storm is asking for trouble."
! look for trouble v.
buscar problemas · buscar líos
"She always looks for trouble by questioning authority."
! run into trouble v.
encontrarse con problemas
"We might run into trouble if we don't plan ahead."
save the trouble of v.
evitar la molestia
"She saved him the trouble of explaining everything again."
Synoniemen voor Trouble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in trouble
+10k
into trouble
+10k
out of trouble
+10k
trouble-free
+10k
be in trouble
+10k
get into trouble
+10k
the trouble is
+10k
have trouble
+10k
Resultaten: 125813. Exact: 125813. Verstreken tijd: 149 ms.
