Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Upon
Vertaling van "Upon" in Spaans
Upon the lake, the setting sun created a beautiful glisten.
Sobre el lago, el sol poniente creaba un hermoso resplandor.
Upon reflection, I decided to take back my accusation against my colleague.
Tras reflexionar, decidí retractarme de mi acusación contra mi colega.
Upon his promotion, they vested him with additional decision-making powers.
Tras su ascenso, lo invistieron con poderes adicionales de toma de decisiones.
Upon inspection, the stash was clearly over the legal limit.
Tras la inspección, quedó claro que el alijo superaba el límite legal.
Upon my soul, this suitcase is heavier than it looks.
Madre mía, esta maleta pesa mucho más de lo que parece.
Upon my soul, that movie ending completely blew my mind.
Madre mía, ese final de película me dejó totalmente alucinado.
Upon reviewing everything, he felt ready to sign on to the agreement.
Después de revisar todo, se sintió listo para adherirse al acuerdo.
Upon my soul, I saw him leave the office before six o'clock.
Palabra de honor, lo vi salir de la oficina antes de las seis.
Upon my soul, I truly believed you were joking about moving abroad.
Palabra de honor, de verdad creí que estabas bromeando con irte al extranjero.
Upon my soul, that bill is way higher than I was expecting.
Madre mía, esa factura es muchísimo más alta de lo que esperaba.
Upon my soul, I thought we'd missed the last train home.
Madre mía, pensé que habíamos perdido el último tren a casa.
Upon my soul, I had no intention of offending your family tonight.
Lo juro, no tenía intención de ofender a tu familia esta noche.
Upon my soul, look at how fast that storm is moving in.
Madre mía, mira qué rápido se acerca esa tormenta.
Uitdrukkingen met Upon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
base upon v.
basar en
"The movie is based upon a true story."
build upon v.
basarse en · apoyarse en
"The new theory builds upon previous research findings."
hit upon v.
dar con · ocurrírsele
"She hit upon a better plan during the meeting."
once upon a time adv.
Érase una vez · había una vez
"Once upon a time, there was a brave knight."
once upon a time there was exp.
érase una vez
"Once upon a time there was a brave knight."
prey upon v.
depredar · cazar
"Lions prey upon zebras and other herbivores in the wild."
settle upon v.
decidirse por · optar por
"After two hours, they settled upon a date everyone could manage."
touch upon v.
mencionar · tocar
"The speaker touched upon the main points of the report."
draw upon v.
recurrir a · utilizar
"She had to draw upon her savings to pay the bills."
expand upon v.
explayarse · profundizar
"Can you expand upon your answer for the class?"
impose upon v.
aprovecharse de
"I don't want to impose upon your family during the holidays."
act upon v.
actuar según · seguir
"He decided to act upon the lawyer's advice immediately."
bring upon v.
causar · provocar
"His actions will bring upon him serious consequences."
chance upon v.
toparse con · encontrarse con
"I chanced upon an old friend at the market."
come upon v.
encontrarse con · toparse con
"We came upon an old friend at the market."
count upon v.
contar con
"You can count upon me to finish the job."
descend on, descend upon v.
venir en masa · abalanzarse sobre
"After the concert, fans descended on the station for last trains."
descend upon v.
invadir · abarrotar
"Tourists descended upon the museum during the holidays."
embark upon v.
emprender · iniciar
"They will embark upon their adventure at dawn."
enter upon v.
comenzar · iniciar
"She will enter upon her new duties tomorrow."
Synoniemen voor Upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
upon which
+10k
depending upon
+10k
once upon a time
+10k
dependent upon
+10k
upon request
+10k
called upon
+10k
agreed upon
+10k
call upon
+10k
Resultaten: 397027. Exact: 397027. Verstreken tijd: 331 ms.
