Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Within
Vertaling van "Within" in Spaans
Within her sphere of influence at work, she promotes mental health awareness.
Dentro de su esfera de influencia en el trabajo, promueve la salud mental.
Within our small town, the old doctor was a giant of men.
Dentro de nuestro pequeño pueblo, el viejo médico era un gigante.
Within the team, everyone thinks the designer can walk on water.
Dentro del equipo, todos piensan que la diseñadora es la hostia.
Within the council, the mayor was treated as first among equals.
Dentro del consejo, al alcalde se le consideraba el primero entre iguales.
Within the party, a titanic battle erupted over the future political direction.
Dentro del partido estalló una batalla titánica sobre el rumbo político futuro.
Within that ruthless industry, their ethical manager shone as a pearl among women.
Dentro de esa industria despiadada, su jefa íntegra brillaba como una joya de mujer.
Within that political coalition, one party represents the lion's share of control.
Dentro de esa coalición política, un partido tiene la parte del león del control.
Within the enchanted forest, wizardry was a part of everyday life.
Dentro del bosque encantado, la hechicería era parte de la vida cotidiana.
Within the benighted cavern, whispers of ancient echoes could be heard.
Dentro de la caverna tenebrosa, se podían escuchar susurros de ecos antiguos.
Within the inner sanctum, they drafted agreements that would reshape international trade.
Dentro del reducto redactaron acuerdos que cambiarían el comercio internacional.
Within the community of practice, creativity and innovation thrive.
Dentro de la comunidad de aprendizaje, la creatividad y la innovación prosperan.
Within the seceded settlement, independence brought newfound opportunities for growth.
Dentro del asentamiento independizado, la autonomía trajo nuevas oportunidades de crecimiento.
Within the humdrum, she discovered an unexpected source of inspiration.
Dentro de la rutina, descubrió una fuente inesperada de inspiración.
Uitdrukkingen met Within: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
stay within the lines v.
no salirse de las líneas
"Children are taught to stay within the lines when coloring."
within arm's reach adv.
al alcance de la mano
"The remote control was within arm's reach on the table."
within one's means adj.
asequible
"The trip is within our means if we book early."
within reach adv.
al alcance · a mano
"The book is within reach on the top shelf."
within the reach of adv.
al alcance de · al alcance de la mano
"The remote control is within the reach of the couch."
fall within v.
entrar dentro de · estar incluido en
"These costs fall within the budget limits."
live within means v.
vivir dentro de sus posibilidades
"They learned to live within means after losing their jobs."
within earshot adv.
lo bastante cerca para oír
"She whispered the secret within earshot of her friend."
within earshot of adv.
al alcance del oído de
"She stayed within earshot of the conversation."
within one's power adv.
a su alcance · en su poder
"She did everything within her power to help."
within one's reach adj.
a su alcance
"The scholarship is within her reach."
within one's rights adv.
con derecho
"He felt within his rights to complain about the service."
within reason exp.
dentro de lo razonable
"We can make changes to the plan, within reason."
enemy within n.
enemigo interno · amenaza interna
"The political party was weakened by an enemy within spreading misinformation."
! color within the lines v.
seguir las reglas
"She always colors within the lines at work."
colour within the lines v.
colorear dentro de las líneas
"She learned to colour within the lines in kindergarten."
it's within everyone's grasp exp.
está al alcance de todos
"Success is within everyone's grasp with hard work."
keep within bounds v.
mantener a raya
"She tried to keep her anger within bounds."
light within n.
luz interior
"She felt a light within during meditation."
within a hair's breadth adv.
por poco · a punto de
"She was within a hair's breadth of winning the race."
Synoniemen voor Within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1075537. Exact: 1075537. Verstreken tijd: 1107 ms.
