Examples with "Yes... Off you go" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, you can always go... Please, Su-Su, don't throw me off.
Por favor, Susu, no me desvíes. Yo lo que trato de decir es que...
But with a temperatures of -15 degrees, was impossible go out without gloves, hat, scarf... (yes, here I took off my coat for show you the outfit: P).
Eso sí un frío de -15 grados, así que ir sin guantes, gorro, bufanda... era imposible (si, aquí me quité el abrigo para que vierais el look:P).
Either we get our unsub in the next 24 hours... or we probably don't get another chance until he kills again. Let's go. Vic! Yes, Herr Wagenbach? You got a problem with me running the show, take the night off.
Vamos. O encontramos a este sujeto en las próximas 24 horas... o probablemente no tendremos otra oportunidad antes de que mate de nuevo. Vamos.
You get upset, you go to your room, you turn off all the lights... you light a candle and you just, like you know... go to that deep emotional place where you're like: - Is that really how you cry? Yes.
Te sientes mal, vas a tu cuarto... apagas las luces, enciendes una vela... y vas a ese profundo lugar emocional donde haces esto: - ¿De verdad lloras así? - Sí.
Sí. Asegurate de que no se marchen a ningún sitio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.