Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a codified
Bedoelde u: codify
Vertaling van "a codified" in Spaans
codificado
codificada
The appointment of an administrator follows a codified list establishing priority appointees.
El nombramiento de un administrador sigue una lista codificada que establece designatarios en ordenes prioritarias.
This is a codified system establishing benchmarks for best performance and continuous improvement.
Se trata de un sistema codificado en el que se establecen puntos de referencia de mejor desempeño y mejora continua.
The civil law system is a codified system of law.
El sistema de derecho civil es un sistema de leyes codificadas.
The proposal to produce a codified version is thus justified on grounds of rationality and clarity.
Por lo tanto, la codificación propuesta obedece a una necesidad de racionalización y claridad.
Professionally trained facilitators followed a codified delivery manual and completed a daily compliance report.
Los facilitadores entrenados profesionalmente siguieron un manual de entrega codificado y presentaban un informe diario de cumplimiento.
Neither do we have a codified system for the division of assets and income on divorce as some jurisdictions do.
Tampoco tenemos un sistema codificado para la división de los bienes en el caso de divorcio como en otras jurisdicciones.
It supports the request for a codified approach emphasising the main priorities and avoiding excessively detailed monitoring mechanisms.
Suscribe la solicitud de un enfoque delimitado que insista en las grandes prioridades y evite recurrir a dispositivos de seguimiento demasiado detallados.
We are trained to see in a codified way; if we saw reality we'd just see moving atoms.
Estamos entrenados a ver de una forma codificada; si viéramos la realidad solo veríamos átomos en movimiento.
Despite a permanent interest in appearances, the body is no longer the first reference of a codified social identity.
Pese a existir un interés constante por la apariencia, el cuerpo ya no es la primera referencia de una identidad social codificada.
I have chosen models adorned with a codified manliness in order to try and extract signals buried beneath the mass of appearances.
He elegido modelos adornados con una masculinidad codificada para tratar de extraer señales enterradas bajo la masa de apariencias.
We do not share in a technical rationality based on a codified and instrumental understanding of knowledge in the sense of positive science.
No compartimos aquella racionalidad técnica que se basa en una comprensión codificadora e instrumental del conocimiento, en el sentido de la ciencia positiva.
Ground health and development efforts in a codified, human rights-based approach
Cimentar las iniciativas en favor de la salud y el desarrollo en un planteamiento codificado y basado en los derechos humanos
Rather than being a codified musical style, fusion can be viewed as a musical tradition or approach.
Más que un estilo musical codificado, la fusión se puede ver como una tendencia o acercamiento musical.
Synoniemen voor a codified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 100 ms.
