Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
achieved using both
Examples with "achieved using both" and their translation in Spaans
The training is achieved using both the videoconference classes and individual work.
La formación se complementa entre las clases por videoconferencia y el trabajo individual.
However, we have found that the best result possible is achieved using both technologies together.
Sin embargo, hemos encontrado que el mejor resultado posible se logra usando ambas tecnologías juntas.
Control of aggregate demand can be achieved using both monetary policy and fiscal policy (increased taxation or reduced government spending to reduce demand).
El control de la demanda agregada puede ser alcanzado usando las dos, la política monetaria y la fiscal (incrementando la imposición o reduciendo el gasto público para reducir la demanda).
Control of aggregate demand can be achieved using both monetary policy and fiscal policy (increased taxation or reduced government spending to reduce demand).
El control de la demanda agregada se puede lograr combinando la política monetaria y la política fiscal (aumento de los impuestos o reducción del gasto público para reducir la demanda).
The work that Daniel Santiago did on this occasion, The Adventures of Daniel and Santiago in Search of the End of the Story was achieved using both digital and manual post-production techniques.
El trabajo realizado por Daniel Santiago para esta ocasión Las Aventuras de Daniel y Santiago en búsqueda del final de la ficción fue logrado bajo técnicas de post-producción tanto digital como manual.
Control of aggregate demand can be achieved using both monetary policy and fiscal policy (increased taxation or reduced government spending to reduce demand).
El control de la demanda agregada se puede lograr combinando la política monetaria y la política fiscal (aumento de los impuestos o reducción del gasto público para reducir la demanda).
Andere resultaten
A sensitivity of 80.7% was achieved by using both techniques together.
Utilizando ambas técnicas conjuntamente se alcanza una sensibilidad del 80,7%.
Many studies have shown that better results can be achieved when using both THC and CBD Concentrate.
Muchos estudios han demostrado que se puede lograr mejores resultados cuando se utiliza tanto THC como concentrado de CBD.
Thanks to the decors available in both products, a continuity in the design can be achieved using the same tones both outside and inside.
Gracias a los decorativos disponibles en ambos productos, puede conseguirse una continuidad en el diseño utilizando los mismos tonos en exterior e interior.
This was achieved by using both live and demo accounts with the same identical execution mechanism and the same data feed.
Esto lo hemos conseguido gracias al uso del mismo mecanismo de ejecución de operaciones que la cuenta real y por usar la misma fuente de datos.
The Plan is intended as a transparent instrument that allows Member States to understand what programmatic results will be achieved using resources-both assessed and voluntary-that they and others may provide to the Bureau for the planning period.
El plan pretende ser un instrumento transparente que permita a los Estados Miembros comprender qué resultados programáticos se alcanzarán utilizando los recursos -tanto ordinarios como de aquellos provenientes de las contribuciones voluntarias- que ellos y otras entidades puedan proporcionar a la Oficina para el período de planificación.
The engine, working in concert with the electric motor (MG2), assures responsive performance, while exemplary energy efficiency is achieved by using both electric motors (MG1 and MG2) for hybrid battery charging.
El motor de combustión, trabajando en concierto con el motor eléctrico (MG2), asegura un rendimiento responsivo, a la vez que se logra una eficiencia energética ejemplar utilizando ambos motores eléctricos (MG1 y MG2) para cargar la batería del híbrido.
Dynamic performance is assured thanks to optimal control of the engine working in concert with the electric motor (MG2), while exemplary energy efficiency is achieved by using both electric motors (MG1 and MG2) for hybrid battery charging.
El THS II usa dos motores eléctricos - MG1 y MG2 - que suplementan la carga de la batería de níquel-metal hidruro (Ni-MH) del sistema híbrido, al tiempo que el MG2 ayuda al motor.
Synoniemen voor achieved using both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4241. Exact: 6. Verstreken tijd: 890 ms.
