Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adapt its programme
Examples with "adapt its programme" and their translation in Spaans
UNRWA is working to adapt its programme delivery to better respond to pressures such as population growth, declining environmental conditions and new epidemiological challenges, as well as rising prices of medical supplies and services.
El OOPS está tratando de adaptar la ejecución de los programas para responder mejor a presiones como el crecimiento de la población, el deterioro de las condiciones ambientales y nuevos problemas epidemiológicos, así como el aumento de los precios de los suministros y servicios médicos.
In the context outlined in response to recommendations 9 and 12 (a) and (b) above, UNV will adapt its programme monitoring to the new instruments.
En el contexto expuesto en respuesta a las recomendaciones 9 y 12 a) y b) supra, los VNU adaptarán la supervisión de su programa a los nuevos instrumentos.
The Centre has continued to adapt its programme of work to the realities and the needs of the region.
El Centro ha seguido adaptando su programa de trabajo a las realidades y necesidades de la región.
Eurostat will follow the developments in the proposed Maritime Policy and adapt its programme of work accordingly.
Eurostat seguirá la evolución de la política marítima propuesta y adaptará su programa de trabajo en consecuencia.
The ability to rapidly adjust and adapt its programme to the requirements of the country has been the hallmark of UNDP in Indonesia.
La principal característica del PNUD en Indonesia ha sido su capacidad para adaptar y armonizar rápidamente su programa a las necesidades del país.
In the event that the EU financing obtained by the beneficiary organisation is less than the amount in the approved work programme, a beneficiaries may adapt its programme to the financing obtained.
En caso de que la financiación de la Unión obtenida por la organización beneficiaria sea inferior al importe del programa de trabajo aprobado, el beneficiario podrá ajustar su programa a la financiación obtenida.
As such requests may come after the initial establishment of the programme of work for a particular year, the Unit needs flexibility to adapt its programme of work and the related resources to new requests.
Como puede ocurrir que esas solicitudes se reciban cuando ya se haya preparado cada año la primera versión del programa de trabajo, la Dependencia necesita flexibilidad para adaptar a las nuevas peticiones su programa de trabajo y los recursos correspondientes.
UNRWA is working to adapt its programme delivery to better respond to pressures such as population growth, declining environmental conditions and new epidemiological challenges, as well as rising prices of medical supplies and services.
El OOPS está tratando de adaptar la ejecución de los programas para responder mejor a presiones como el crecimiento de la población, el deterioro de las condiciones ambientales y nuevos problemas epidemiológicos, así como el aumento de los precios de los suministros y servicios médicos.
Andere resultaten
HipHop School updates its contents to adapt its programmes to new trends.
HipHop School actualiza sus contenidos para adaptar sus programas a las nuevas tendencias.
Taller Flamenco provides a very good teaching level and adapts its programme to your wishes.
Taller Flamenco ofrece un nivel de enseñanza muy buena y adapta su programa a sus deseos.
By further entrenching management for results, UNHCR seeks to improve its capacity to continually assess and adapt its programmes to the current operating and funding environment.
Mediante un mayor afianzamiento de la gestión basada en los resultados, el ACNUR procura mejorar su capacidad para evaluar y adaptar continuamente sus programas al actual entorno operacional y de financiamiento.
Promises vigilance to ensure that the Commission adapts its programmes to the new Member States and monitors their application of Community law
Desea que la Comisión adapte sus programas a los nuevos Estados miembros y controle la aplicación que hacen éstos del Derecho comunitario
UNICEF adapts its education programmes to girls' learning styles and promotes environments that facilitate their learning.
UNICEF adapta sus programas educativos a los estilos de aprendizaje de las niñas y promueve entornos que facilitan su formación.
Synoniemen voor adapt its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13646. Exact: 8. Verstreken tijd: 556 ms.
