Examples with "be setuid root" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of these techniques require that the installed programs be setuid root.
Una de esas técnicas requiere que los programas instalados sean setuid root.
While SVGAlib apps must be setuid root, that privilege is given up immediately after execution.
Mientras la aplicaciones de SVGAlib deben ser seteadas como root, ese privilegio es abandonado inmediatamente después de la ejecución.
The error message for unresolvable hosts is not intuitive: Kerberos5 refuses authentication because Read req failed: Key table entry not found. Some operating systems that act as clients to the KDC do not set the permissions for ksu to be setuid root.
El mensaje de error que recibirá de no hacerlo así no es muy intuitivo: Kerberos5 Algunos sistemas operativos que puede usar como clientes de su KDC no activan los permisos para ksu como setuid root.
If users other than root are to set up PPP connections, the pppd program should be setuid root
Si un usuario distinto del root va a establecer conexiones PPP, el programa PPP debería ser setuid root
Andere resultaten
This Securityfocus archive posting from, emphasizes that lsof should not be setuid-root or setgid.
Este envío al archivo de Securityfocus desde pone énfasis en que lsof no debería instalarse con setuid-root ni con setgid.
Carefully written wrapper programs can then safely be made setuid to root.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.