Examples with "being... this" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Individual appropriates the totality of the parts, including the physical and moral forces, which constitute his being... This is property in one's person.
El individuo es propietario de la totalidad de las partes, incluyendo las fuerzas físicas y morales, que constituyen su ser (...) Es propiedad en la persona de uno.
Miss Dixon, for the time being... this house is owned by nobody.
Of all the ways I ever imagined this moment being... this is not my...
De tantas maneras que imaginé este momento de mi vida... ésta no es de las mías.
Andere resultaten
Also, you can dedicate that all the happiness you have created, contributes to the welfare of all sentient beings... this make your mind vast as an ocean.
Además, puedes dedicar toda la felicidad que has creado para que contribuyan al bienestar de todos los seres sintientes... haz que tu mente sea vasta como un océano.
Bombs, the cold, starvation... eating soups made of glue from wallpaper, or rats or fellow human beings... this went on in far greater proportion than has ever been officially admitted.
Las bombas, el frío, el hambre... comiendo sopa hecha de tapiz o ratas o seres humanos... esto continuó en una proporción más grande de lo que se ha admitido oficialmente.
A great holiday in the open air, sporting and festive activities, tranquillity and well-being... this is the Ciela Village campsite spirit!
Vacaciones a cielo abierto, actividades deportivas y festivas, calma y bienestar: es el espíritu de los campings Ciela Village.
There is no greater happiness than to see and feel, being... is... this is the true path of light and love, is the purest expression of the heart and soul.
No hay felicidad más grande que sin ver y sentir, el ser... ES... Este es el verdadero camino de la LUZ y del AMOR, es la expresión más pura del corazón y del alma.
I approached slowly to avoid in them the feeling of the fact we southamericans can be very close and warm people:P Baaahhh... amigable:P Greetings on Scouting, dear scout human beings... this is Alfonso from Perú, but you may call me Fonchy.
Me acerqué lentamente para evitar hacerlos sentir atacados... y que los sudamericanos podemos ser gente muy cercana y Saludos en el Escultismo, estimados seres humanos scouts... los saluda Alfonso de Perú, pero pueden llamarme Fonchy.
With all of my being... I will raise this seed.
Me dedicaré en cuerpo y alma... a cuidar esta semilla.
Pero como ser humano entiendo que esto era justicia.
So Pearson is being framed... This could get nasty.
Entonces Pearson está siendo encubierto eso puede resultar desagradable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.