Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by modifying the programs
Examples with "by modifying the programs" and their translation in Spaans
Another solution consists in diffusing two different signals in the East and the West, by modifying the programs as of Friday in the East, while the West can continue to be informed under the same conditions as in metropolis.
Otra solución consiste en difundir dos señales diferentes al Este y al Oeste, modificando los programas a partir del viernes al Este, mientras que el Oeste puede seguir informándose en las mismas condiciones que en metrópolis.
Andere resultaten
By modifying the program and hardware changes, can achieve welding, packaging, handling and other functions
Mediante la modificación de los cambios en los programas y hardware, se puede lograr la soldadura, el embalaje, la manipulación y otras funciones
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Por lo tanto, al modificar o distribuir la Biblioteca -o cualquier trabajo basado en ella-, usted acepta esta Licencia, y todos sus términos y condiciones para copiar, distribuir o modificar la Biblioteca o los trabajos basados en ella.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Por lo tanto, si modifica o distribuye el Programa (o cualquier trabajo basado en el Programa), está indicando que acepta esta Licencia para poder hacerlo, y todos sus términos y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa o trabajos basados en él.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Por lo tanto, la modificación y distribución del Programa (o de cualquier trabajo basado en el Programa), indica que acepta la Licencia para hacerlo, y todos sus términos para la copia, distribución o modificación del Programa o trabajos basados en él.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Por lo tanto, al modificar o distribuir el Programa (o cualquier trabajo basado en el Programa), usted indica su aceptación de esta Licencia, y todos sus términos y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa u obras basadas en él.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Por lo anterior, del acto de modificar o distribuir el Programa o una Obra basada en el Programa se presume la aceptación de los términos y condiciones de la presente licencia para copiar, distribuir o modificar dicho Programa u Obra basada en el Programa.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Sin embargo, no existe autorización, y por lo tanto está legalmente prohibido, la aceptación de los términos y condiciones de la presente licencia para copiar, distribuir o modificar dicho "Programa" u "Obra basada en el Programa".
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Sin embargo, modificando o distribuyendo el Programa (o cualquier trabajo basado en el Programa) indica su aceptación de esta Licencia y de todos sus términos y condiciones para copiar, distribuir o modificar el Programa y/o trabajos basados en el.
by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program).
Cada vez que redistribuya el Programa -o cualquier trabajo basado en él-.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
Por lo tanto, al modificar o propagar el Programa (o cualquier obra cubierta), Ud. declara su aceptación de esta Licencia para poder hacerlo, y de todos sus términos y condiciones.
Worm.Aimven propagates via the America OnLine (AOL) instant messenger (AIM) by modifying the AIM program itself.
El Worm.Aimven se propaga a través de la mensajería instantánea (AIM) de America Online (AOL) modificando el programa AIM.
There were no index registers, and as addresses were stored in the instructions, loops had to be implemented by modifying the instructions as the program ran.
No había registros índice, y las direcciones se almacenaban en las instrucciones, los bucles debían ser implementados modificando las instrucciones que el programa ejecutaba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 176543. Exact: 1. Verstreken tijd: 572 ms.
