Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called the Programme
Vertaling van "called the Programme" in Spaans
denominado Programa
These consultations resulted in the adoption of a document for the declaration of a moratorium, including the establishment of a mechanism called the Programme for Coordination and Assistance on Disarmament and Security.
Las consultas dieron lugar a la aprobación de un documento para la declaración de una suspensión e incluso el establecimiento de un mecanismo denominado Programa de coordinación y asistencia en materia de desarme y seguridad.
The NDP includes a sectoral programme in this area, called the Programme of Employment, Training and Protection of Labour Rights 1995-2000 (PECDDL), which indicates the policies to be pursued in order to achieve the objectives mentioned above.
Del Plan Nacional de Desarrollo se desprende un programa sectorial referente a esta materia, denominado Programa de Empleo, Capacitación y Defensa de los Derechos Laborales (PECDDL), 1995-2000, que señala los lineamientos a seguir, a fin de lograr los objetivos arriba mencionados.
Thanks to the strong will mobilized throughout the international community, we managed to assemble and start a machine that is called the Programme of Action, which we all know is nothing but a process that has to be followed up with care and attention.
Gracias a la gran voluntad de la que hizo gala toda la comunidad internacional, conseguimos crear y poner en funcionamiento un mecanismo denominado programa de acción, que todos sabemos que no es más que un proceso que tiene que seguirse atenta y cuidadosamente.
The Ministry of Health has, however, established a medical aid programme called the Programme of Compensation and Full Health Care for Victims of Human Rights Violations (PRAIS).
Sí se ha establecido, en cambio, por parte del Ministerio de la Salud, un programa de ayuda médica denominado Programa de reparación y atención integral en salud para los afectados por violaciones de los derechos humanos (PRAIS).
A special mechanism, called the Programme for the Removal of Restrictions, had been developed and agreed upon.
Se había elaborado y aprobado un mecanismo especial, denominado "programa para la supresión de restricciones".
For this, a special development plan was designed called the Programme for the Acceleration of Growth, which attracted private corporations such as Suez into the dam constructions at favourable conditions.
Por eso se formuló un plan especial de desarrollo, el Programa de Aceleramiento del Crecimiento, que atrae empresas privadas involucradas en la construcción de presas, como Suez, con condiciones favorables.
UNFPA introduced a programming approach for population activities in 1989 called the Programme Review and Strategy Development (PRSD) exercise.
En 1989, el FNUAP introdujo un nuevo enfoque programático denominado "revisión del programa y elaboración de una estrategia".
In order to build in-country capacity to implement technical cooperation projects and at the request of the Government, UNDP created a new, independent structure called the Programme and Project Implementation Centre.
Con el fin de aumentar la capacidad del país para ejecutar proyectos de cooperación técnica y, a petición del Gobierno, el PNUD creó un organismo nuevo e independiente denominado Centro de Aplicación de Programas y Proyectos.
This proposal led to the establishment in 2003 of a trust fund called the Programme for the Advancement of Rural Women which is administered by the National Finance Corporation.
Esta propuesta se concretó con la creación de un Fideicomiso denominado PROMUJERES en el 2003, administrado por la Corporación Financiera Nacional.
Programme for the Technological Development of Industries (PRODIAT). This programme was previously called the Programme for the Development of High-Technology Industries, but changed name in 2014.
Programa para el desarrollo de las industrias de alta tecnología (PRODIAT) cambió de nombre a Programa para el desarrollo tecnológico de la industria (PRODIAT) en 2014.
This office is now called the Programme Cluster for Women and Children and is now with the Office for Public Health Services.
The General Broadcasting Code, which is otherwise called the Programme Code, for both All India Radio and Doordarshan, prohibits the following
El Código General de Radiodifusión, que se denomina también Código de Programas, para All India Radio y Doordarshan, prohíbe
Another delegation called the programme suspension politically motivated, but was pleased that the various investigations had revealed no wrongdoing.
Otra delegación afirmó que la suspensión del programa se debía a motivos políticos, pero se congratuló que las distintas investigaciones no hubiesen encontrado ninguna infracción.
Synoniemen voor called the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 89 ms.
