They decided to open a watering hole that caters to sports fans.
Decidieron abrir un bar que atiende a los aficionados al deporte.
The podcast caters to a niche community of science fiction fans.
El podcast atiende a una comunidad especializada de fanáticos de la ciencia ficción.
The daily menu also caters to guests with special diets and allergies.
El menú diario también abastece a los huéspedes con dietas especiales y alergias.
The hotel is very clean, and caters to many tour groups.
El hotel es muy limpio, y abastece a muchos grupos de turistas.
The inner city boasts a vibrant nightlife scene that caters to diverse tastes.
El casco antiguo presume de una vibrante vida nocturna que satisface diversos gustos.
Each edition of the publication offers a unique pullout that caters to various interests.
Cada edición de la publicación ofrece un suplemento único que satisface varios intereses.
The school caters to students who are five to eighteen years old.
La escuela atiende a estudiantes de cinco a dieciocho años.
An exclusive atmosphere, this area caters to the visiting throngs.
Un ambiente exclusivo, esta área atiende a las multitudes que visitan.
Their menu reads like a smorgasbord of delights that caters to every dietary need.
Su menú es una variedad de delicias que satisface todas las necesidades dietéticas.
The new restaurant caters to a teetotal crowd, offering a diverse beverage menu.
El nuevo restaurante atiende a un público abstemio, ofreciendo un menú diverso de bebidas.
The new boutique offers upmarket clothing that caters to wealthy clientele.
La nueva boutique ofrece ropa exclusiva que atiende a una clientela adinerada.
This custom-built software caters to the specific needs of small businesses.
Este software hecho a medida atiende las necesidades específicas de las pequeñas empresas.
The restaurant caters to hotel guests and to the outside public.
El restaurante atiende a los huéspedes del hotel y al público externo.