Examples with "central programme managers" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The central programme managers for UNDP 2001 did not undertake a systematic analysis to evaluate the resources used in the initiative as a whole.
Los directores de programa centrales de la iniciativa PNUD 2001 no habían realizado un análisis sistemático para evaluar los recursos usados en toda la iniciativa.
The Board recommends that, in future projects such as UNDP 2001, project managers collect and report all available costs and that central programme managers include such information in regular status reports.
La Junta recomienda que en futuros proyectos como PNUD 2001, los directores de los proyectos reúnan y presenten toda la información disponible sobre los costos, y que los directores de programa centrales incluyan esa información en informes periódicos sobre la situación de los proyectos.
Andere resultaten
Training of central review bodies and programme managers
Development of new administrative policies and streamlined procedures, including redefinition of roles and responsibilities of central management and programme managers, and alignment of administrative practices with global compact principles and time standards for the delivery of services
Desarrollo de nuevas políticas administrativas y procedimientos racionalizados, incluida la redefinición de las funciones y responsabilidades de la administración central y los directores de programas, y adecuación de las prácticas administrativas a los principios del pacto mundial y las normas sobre plazos para la prestación de servicios
A workshop on post-abortion family planning for central and district-level programme managers, held in 1997 in Turkmenistan and supported by WHO, was part of a larger programme of assistance to country-level programmes.
Como parte de un programa global de asistencia a los programas de los países, en 1997 se celebró en Turkmenistán un curso práctico sobre planificación de la familia después del aborto para administradores de programas centrales y de distrito, apoyado por la OMS.
The present staff selection system (see ST/AI/2006/3) reflects a drastic shift of functions and powers away from human resources officers and the central review bodies to programme managers.
El actual sistema de selección de personal (véase ST/A/I/2006/3) denota un drástico desplazamiento de las funciones y atribuciones hacia los directores de programas, en detrimento de los oficiales de recursos humanos y los órganos centrales de examen.
The central review bodies do ensure that all internal staff members have been reviewed by the programme manager.
Los órganos centrales de examen sí se aseguran de que todo el personal interno haya sido examinado por el director de programas.
Encourage programme managers to select women from the roster of candidates pre-approved by central review bodies.
Animen a los directores de programas a seleccionar a mujeres de la lista de candidatos aprobados previamente por los órganos centrales de examen.
The Office will have a central role in monitoring and working with programme managers in the selection process.
La Oficina desempeñará una función central de supervisión y colaborará con los directores de programas en el proceso de selección.
These are currently under review by programme managers and central review bodies.
Should an eligible roster candidate be suitable for a vacancy, the programme manager may recommend his or her immediate selection without reference to the central review body.
Si un candidato incluido en la lista cumple los requisitos para cubrir una vacante, el director del programa podrá recomendar su selección inmediata sin remitir el caso al órgano central de examen.
As a result of the delegation of authority, decisions to employ such personnel had been taken by programme managers without central authority.
Como resultado de la delegación de facultades, los directores de programas han adoptado la decisión de emplear a ese personal sin consultar a la autoridad central.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.