The organisation should commit itself to improving its environmental performance continuously.
Además, la organización deberá comprometerse a mejorar continuamente su comportamiento medioambiental.
It must commit itself to and implement humanitarian pauses.
The international community must commit itself to the social and economic development of the continent.
La comunidad internacional debe comprometerse con el logro del desarrollo social y económico de ese continente.
Consequently, its first option is to commit itself to the poor, to life and liberty for all.
En consecuencia, su primera opción es comprometerse con los pobres, la vida y la libertad para todos.
The Romanian government seems to want to commit itself to this.
Period during which the granting authority can commit itself to grant the aid.
Período durante el cual la autoridad que concede la ayuda puede comprometerse a concederla.
Europe has decided to commit itself to being a confident society with a stake in the future.
Europa ha decidido comprometerse a ser una sociedad segura que apuesta por el futuro.
The world community must commit itself to ensuring that this principle is implemented for all time to come.
La comunidad mundial debe comprometerse a garantizar que este principio se aplique en todo momento.
A new and international progressive movement must commit itself to tackling structural inequality both between and within nations.
Un movimiento progresivo nuevo e internacional debe comprometerse a abordar la desigualdad estructural tanto entre como dentro de las naciones.
The international community should commit itself to ensuring that no one enjoys immunity for such crimes under any circumstances.
La comunidad internacional debe comprometerse a que nadie, bajo ninguna circunstancia o condición, ostente inmunidad ante esos crímenes.
It equally needs this moment to commit itself to a new life, devoid of egoism and hatred.
Necesita igualmente ese momento para comprometerse con una vida nueva, desprovista de egoísmo y de odio.
The international community, however, must act with joint responsibility and commit itself to ensuring the future of the world.
Sin embargo, la comunidad internacional debe actuar con responsabilidad compartida y debe comprometerse a garantizar el futuro del mundo.
Finally, politics should commit itself to bringing about common projects, not private ones - project that favor exchange and social relationships.
Finalmente, la política debería comprometerse a realizar proyectos comunes, no particulares, que favorezcan el intercambio y las relaciones sociales.