Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementing in
Vertaling van "complementing in" in Spaans
complementando de
The diversity of the clubs enriches the social, cultural and educational experiences, generating great value for its members, the polytechnic community and the society in general, complementing in this way the academic and professional training.
La diversidad de los clubes enriquece las experiencias sociales, culturales y educativas, generando un gran valor para sus miembros, la comunidad politécnica y la sociedad en general, complementando de esta manera la formación académica y profesional.
This important collection of theatrical books amounts to almost three thousand dramatic titles, which sometimes have several different editions, complementing in a very remarkable way the list of Lyrical and Recital Theatre librettos of our General Collection.
Este importante fondo de libros teatrales asciende a casi tres mil títulos dramáticos, que en ocasiones cuentan con varias ediciones distintas, complementando de manera muy notable la nómina de libretos de Teatro Lírico y de Teatro Declamado de nuestra Colección General.
Complementing in a spectacular way the leisure offer of the area.
Complementando de una forma espectacular la oferta de ocio de la zona.
Each afternoon, experts on the aforementioned fields gave lectures on them, complementing in this way what had already been studied throughout the day.
Cada tarde, expertos en las mencionadas materias impartieron conferencias sobre las mismas, complementando así lo estudiado durante el día.
In such a project extractive exports lose their priority while others, such as productive complementing in foods, become much more important.
En este proyecto las exportaciones extractivas pierden su prioridad y se vuelven mucho más importantes otras exportaciones, como la complementación productiva en alimentos.
Academic complementing in education.
Complementación académica en educación.
Pedagogical complementing in education.
Complementación pedagógica en educación.
These findings show the benefits of complementing in vitro gas production measurements with post digestion residue determinations to improve the knowledge on the nutritive value of feed fermented in the
Estos resultados evidencian el beneficio de complementar el registro de la producción acumulada de gas in vitro con el análisis de los constituyentes del gas fermentado y con determinaciones de residuos de la digestión, a fin de mejorar el entendimiento del proceso fermentativo a nivel ruminal.
The proposed institutional setup takes into account the principles of United Nations reform by complementing in a synergistic way the mandate and activities of UNDP.
En la configuración propuesta se tienen en cuenta los principios de reforma de las Naciones Unidas ya que se complementan el mandato y las actividades del PNUD.
This opera is a mixture of sounds in which three performers, the mezzo-soprano Marisa Martins, the pianist Ricardo Bini and the cellist Dragos Balan, take on the leading role, rivaling and complementing in the search for musical space and silence.
"Vanitas" es una experiencia musical en la que sus tres intérpretes, la mezzo Marisa Martins, el pianista Ricardo Bini y el violonchelista Dragos Balan, rivalizan y se complementan en la búsqueda del espacio musical contemporáneo y también del silencio.
Complementing in this way also the spirit of the prophecy of unity of
Complementándose también de esta forma el espíritu de la profecía de unidad del
Complementing in addition with technological innovation and strategic infrastructure as part of the strengths that consolidate the recognized advantages offered by the port of Veracruz.
Complementándose además con innovación tecnológica e infraestructura estratégica como parte de las fortalezas que consolidan las reconocidas ventajas que ofrece el puerto de Veracruz.
Synoniemen voor complementing in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
