Examples with "complex piece of software" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can learn a foreign language or a programming language; you can also get to master a particularly complex piece of software.
Aprendizaje de un idioma extranjero, de un lenguaje de programación o de un software particularmente complejo.
The GUI is also an extremely complex piece of software, which is therefore more susceptible to bugs than a text-based interface would be.
La GUI también es una pieza de software extremadamente compleja, por lo cual es más susceptible a bugs de lo que una interfaz basada en texto podría ser.
New Relic is a complex piece of software and it's good to keep it up to date as bugs are fixed regularly and new features are added.
New Relic es una pieza compleja de software y es bueno mantenerlo actualizado ya que los errores se solucionan regularmente y se agregan nuevas características.
However, like any complex piece of software, Magento comes with a learning curve.
Sin embargo, como cualquier software complejo, Magento viene con una curva de aprendizaje.
Simply put, a Random Number Generator, or RNG, is a complex piece of software designed to generate a sequence of numbers or symbols which is truly random and devoid of any sort of pattern or predictability.
En otras palabras, un Generador de Números al Azar, o GNA es un programa complejo diseñado para generar una secuencia de números o símbolos totalmente al azar y desprovisto de todo tipo de patrón o previsibilidad.
Andere resultaten
VPNs are complex pieces of software, full of customizable settings and configurations.
Instead they are increasingly complex pieces of software, with hundreds of thousands of lines of code, which by its very nature is likely to contain bugs and vulnerabilities.
Son, en cambio, partes de software cada vez más complejas, con cientos de miles de líneas de código, las cuales por su propia naturaleza son propensas a contener bugs y vulnerabilidades.
Many applications offer portable versions, although with the larger and more complex pieces of software, making them portable isn't really a viable option (not without a lot of workarounds and bug fixing anyway).
Muchas aplicaciones ofrecen versiones portátiles, aunque en el caso del software más complicado y avanzado no es una opción viable hacerlas portátiles (al menos no sin la necesidad de hacer un montón de ajustes y cambios).
With any piece of complex software, over time new file parsing exploits against it may be found.
En cualquier fragmento de software complejo, puede que con el tiempo se encuentren nuevas vulnerabilidades de seguridad en el análisis del archivo.
This makes the kernel both the single most important piece of software on your computer and the most complex.
Esto hace que el kernel sea la pieza más importante de software en su ordenador y la más compleja.
A comprehensive piece of software that works as an integrated environment for modelling complex dynamical systems
Una aplicación profesional y fiable que pretende funcionar como un entorno integrado para el modelado de sistemas dinámicos complejos
In developing a piece of software, which is complex, creative, and original, it's paramount to gather feedback from end users, both frequently and early, during the development phases.
Al desarrollar una pieza de software, que es compleja, creativa y original, es fundamental recopilar los comentarios de los usuarios finales, tanto frecuentes como tempranos, durante las fases de desarrollo.
If you have learned how to use a complex piece of laboratory equipment, know the ins-and-outs of particular software or mastered a new programming language, those should go in this section.
Si ha aprendido a utilizar una pieza compleja de un equipo de laboratorio, conoce los entresijos de un software concreto o domina un nuevo lenguaje de programación, debería incluir esta información en esta sección.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.