Examples with "component subprogrammes of" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following sections describe the component subprogrammes of the programme of work, with an indication of their planned strategy, the external factors impinging on their delivery, the anticipated outputs of each subprogramme and their respective resource requirements.
En las secciones siguientes se describen los subprogramas que componen el programa de trabajo, con indicación de su estrategia prevista, los factores externos que inciden en su ejecución, los resultados esperados de cada subprograma y sus respectivas necesidades de recursos.
Andere resultaten
Under its statistical development component, the statistics subprogramme of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) assists members and associate members of ESCAP in improving and developing national statistical capabilities.
Según su componente de desarrollo de las estadísticas, el subprograma de estadísticas de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) presta asistencia a sus miembros y miembros asociados para mejorar y desarrollar la capacidad nacional en materia de estadísticas.
Another focus of the component of the subprogramme will be on special initiatives for the subregion.
The view was expressed that the strategic framework could better reflect the major substantive components of the subprogramme.
Se manifestó la opinión de que el marco estratégico podría reflejar mejor los principales componentes sustantivos del subprograma.
However, it was noted that the narratives could have been improved to reflect a better balance between the components of each subprogramme.
Sin embargo, se señaló que se podría haber mejorado las descripciones de los programas para que en ellas hubiera un equilibrio mejor entre los distintos componentes de cada subprograma.
The self-evaluation exercises would focus on selected components of the subprogrammes and be based on regional and global priorities.
Los ejercicios de autoevaluación se concentrarían en algunos componentes específicos de los subprogramas y tendrían en cuenta las prioridades regionales y mundiales.
Strengthening the role of female primary health care providers and community midwives is a central component of the subprogramme.
Un componente central del subprograma es el fortalecimiento de la función del personal femenino de atención primaria de la salud y las parteras de las comunidades.
The urban poverty reduction component of the subprogramme will be implemented through the following strategy
An important component of the subprogramme on regional economic cooperation relates to strengthening of cooperation between ESCAP and subregional organizations.
Un componente importante del subprograma de cooperación económica regional se relaciona con el fortalecimiento de la cooperación entre la CESPAP y las organizaciones subregionales.
Within these three priority areas, two major cross-cutting themes - national capacity-building and the advancement of women - will be taken into account in the form of specific operations or components of subprogrammes.
En relación con esas tres esferas prioritarias de acción, se tendrá en cuenta a dos grandes temas intersectoriales, el fortalecimiento de las capacidades nacionales y el adelanto de la mujer, en forma de operaciones específicas o de componentes de subprogramas.
The statistics component of the subprogramme will be implemented by the Centre for Statistics under the overall leadership of the Division.
El componente de estadística del subprograma será ejecutado por el Centro de Estadística bajo la dirección general de la División.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.