Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprising two programmes
Examples with "comprising two programmes" and their translation in Spaans
Cluster 1 with a focus on implementation, comprising two programmes: one dealing with reporting, data and analysis, and the other with support to implementation, especially by non-Annex I Parties
El módulo 1 se centra en la aplicación, y consta de dos programas: uno que aborda la presentación de informes, análisis y datos, y el otro, el apoyo a las medidas para la aplicación, especialmente a las Partes no incluidas en el anexo I
This initiative is comprising two programmes, GESCI, aimed at the directors of the research institutions and GOSCI, aimed at the managers of research institutions.
Esta iniciativa se desdobla en dos programas, GESCI, dirigido a los directores de las instituciones de investigación y GOSCI, dirigido a los gestores de las instituciones de investigación.
Andere resultaten
Furthermore, it provides prisoners with the opportunity to follow a rehabilitation programme comprising two training sessions, leading to qualifications.
Además, esta ley ofrece a los detenidos la posibilidad de seguir un programa de rehabilitación de dos sesiones de formación al cabo de los cuales se les entregan diplomas.
For the Western Balkans, the Commission foresees the preparation of National Economic Reform Programmes comprising two parts.
En el caso de los Balcanes Occidentales, la Comisión prevé la preparación de programas nacionales de reforma económica que constarán de dos partes.
This programme, comprising two components, focuses on key stages of learning from early childhood to adolescence.
Este programa, que abarca dos componentes, se centra en las etapas clave del aprendizaje desde la primera infancia hasta la adolescencia.
The programme, comprising two projects, will aim at ensuring that women's and children's issues continue to have high priority in public discussions and policy dialogues.
El programa, que consta de dos proyectos, tendrá por objeto garantizar que las cuestiones relativas a la mujer y el niño sigan teniendo una alta prioridad en los debates públicos y diálogos normativos.
The new medium-term plan should be a concise forward-looking policy document, comprising two parts, the first dealing with the broad priority areas of the Organization and the other with the major programmes.
El nuevo plan de mediano plazo debería ser un documento estratégico orientado al futuro, conciso en su formulación y dividido en dos partes, una dedicada a las prioridades generales de la Organización y la otra a los grandes programas.
To design, develop and test an educational programme (on people with learning disabilities and professionals together) comprising two modules containing ten educational units.
Diseñar, desarrollar y probar un programa educativo, dirigido a las personas con discapacidad y profesionales del sector, formado por dos módulos que contienen diez unidades didácticas
Developing, executing and evaluating a training programme (comprising two training courses) on economic, social and cultural rights for the staff of the technical cooperation programme.
la elaboración, ejecución y evaluación de un programa de capacitación (integrado por dos cursos de formación) en materia de derechos económicos, sociales y culturales, destinado al personal del programa de cooperación técnica.
As part of the programme to modernize the judicial system, which is being coordinated by the Ministry of Justice and Human Rights, the Government has undertaken a far-reaching prisons programme, comprising two elements
The Programme of Action, comprising two phases, envisaged the implementation of the Comprehensive Ceasefire Agreement and the conclusion of the peace process by the end of 2008.
El Programa de Acción, que tiene dos fases, prevé la aplicación del Acuerdo General de Cesación del Fuego y la conclusión del proceso de paz a finales de 2008.
There are two programmes for which our assessment does not fully apply.
Hay dos programas a los que no es plenamente aplicable nuestra evaluación.
No contracts were signed yet though under those two programmes.
Sin embargo, no se firmaron contratos para estos dos programas.
Synoniemen voor comprising two programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1809. Exact: 2. Verstreken tijd: 888 ms.
