Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerning Programme
Vertaling van "concerning Programme" in Spaans
Respecto del Programa
sobre los programas
sobre el programa
Concerning Programme 2.5.3 attention was also placed on decentralized participatory planning and rural public sector restructuring as well as cooperatives/institution capacity building upon country requests.
Respecto del Programa 2.5.3, se atendió también a la planificación descentralizada participativa y a la reestructuración del sector público rural, así como a la creación de capacidades de cooperativas/instituciones, a petición de los países.
Concerning Programme 2B, the Committee noted that animal genetic resources were protected from major budgetary cuts, although less than adequate funding was budgeted for this area.
Respecto del Programa 2B, el Comité señaló que los recursos zoogenéticos estaban protegidos de los recortes presupuestarios importantes, aunque la financiación que se había presupuestado para esa esfera distaba de ser suficiente.
He wished to pose a follow-up question concerning Programme II (tax exemptions for free zones).
Desea formular una pregunta complementaria con respecto al Programa II (exenciones fiscales para zonas francas).
All amounts mentioned in this text concerning Programme Delivery and Administrative Support costs at Headquarters represent all sources of funds.
Todas las sumas mencionadas en este texto corresponden a los costos de realización de los programas y apoyo administrativo, incluidas todas las fuentes de los fondos.
At its 2997th meeting, on 8 August 2008, the Commission took note of the proposed strategic framework for the period 2010-2011, concerning Programme 6 - Legal Affairs, Sub-programme 3, Progressive development and codification of international law.
En su 2997ª sesión, el 8 de agosto de 2008, la Comisión tomó nota del proyecto de marco estratégico para el período 2010-2011, relativo al programa 6, Asuntos jurídicos, y al subprograma 3, Desarrollo progresivo y codificación del derecho internacional.
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
Acuerdo europeo sobre intercambios de programas mediante películas de televisión
This is particularly the case with regard to its recommendations concerning programme support.
Este fue el caso de las recomendaciones relativas al apoyo a los programas.
Good knowledge of techniques and practices concerning programme formulation, implementation and administration.
Buenos conocimientos de las técnicas y prácticas relativas a la formulación, aplicación y administración de programas.
For each practice, a few strategic, selected observations are presented concerning programme results and drivers of development effectiveness.
Para cada práctica se presentan algunas observaciones estratégicas relativas a los resultados de los programas y a los elementos impulsores de la eficacia de las actividades de desarrollo.
Concerning programme matters, due account should be taken of the fact that high-level participation from developing countries when their country programmes were under consideration might be useful.
Respecto de las cuestiones relacionadas con los programas, debe tenerse debidamente en cuenta el hecho de que sería conveniente contar con la participación de alto nivel de los países en desarrollo cuando se estén examinando los programas para esos países.
Regulations, rules and manuals concerning programme planning, budgeting, monitoring and evaluation should be updated to incorporate changes in budgetary and programme planning practices.
Se deben actualizar los reglamentos, normas y manuales sobre la planificación, presupuestación, supervisión y evaluación de los programas a fin de incorporar los cambios introducidos en las prácticas presupuestarias y de planificación de programas.
Concerning Programme 2.5.3, requirements for technical assistance on land tenure conflict management have been met in several countries.
En lo referente al Programa 2.5.3, se han cumplido los requisitos en varios países para la asistencia técnica en materia de gestión de conflictos sobre la tenencia de tierras
The introductory statement provided concerning programme 25 was acknowledged and the increase in the number of reports implemented and inspected was commended.
Se reconoció la declaración introductoria sobre el programa 25 y se elogió el aumento del número de informes aplicados e inspeccionados.
Synoniemen voor concerning Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 55 ms.
