Examples with "continuity programme scenario" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the Division had executed a mock business continuity programme scenario, in which all staff had worked remotely using the secondary site.
Además, la División había hecho una prueba del programa de continuidad de las operaciones, en la que todo el personal había trabajado a distancia utilizando el centro secundario.
Andere resultaten
Continuity programmes are an exciting and innovative way of collecting stamps.
Los programas de colección son una manera emocionante e innovadora de coleccionar sellos.
The Chief will also be responsible for managing business continuity programmes.
One additional VSAT system was installed in order to support the business continuity programme
Se instaló otro sistema de VSAT para apoyar el programa de continuidad de las operaciones
If the economic slowdown proves to be more severe and/or protracted than in the programme scenario, this would also lead to less favourable public finances.
Los resultados en materia de hacienda pública también serían menos favorables si la ralentización económica resultase más aguda o prolongada que lo previsto en el escenario del programa.
Thanks to Lula the Brazilian bourgeoisie has avoided the "Argentine scenario" and has guaranteed the continuity of the neo-liberal programme.
Gracias a Lula la burguesía brasileña ha evitado el "escenario argentino" y ha garantizado la continuidad del programa neoliberal.
Given that the scenario is one of crisis, it is therefore vital to provide continuity in the Community aid programme serving to supply food to the most needy.
Ante un escenario de crisis, es primordial, por tanto, garantizar la continuidad del programa de ayuda comunitario para el suministro de alimentos a las personas más necesitadas.
Government programme scenario, selected economic indicators 2000-02
While business continuity programmes and capabilities have been established under general temporary assistance funding, it has been recognized that the effective maintenance of these programmes requires a more permanent and dedicated set-up.
Si bien los programas y capacidades de continuidad de las operaciones se han establecido en el marco de la financiación para personal temporario general, se ha reconocido que el mantenimiento efectivo de esos programas requiere arreglos más permanentes y una plantilla propia.
It is even possible to cover a permanent position all year round with our bumper to bumper "Continuity Programme".
Es incluso posible cubrir un puesto de trabajo durante todo un año con nuestro "Programa de Continuidad" sin fisuras.
This is in line with the programme scenario built on a no-policy change assumption and given that the government has not yet announced any major medium term consolidation measures.
Dicha evolución se ajusta al escenario del programa basado en una hipótesis de mantenimiento de la política económica, hipótesis que parece realista teniendo en cuenta que el Gobierno todavía no ha anunciado medidas de saneamiento a medio plazo de cierta envergadura.
News and events News Increase in participation on the Alumni Association's Continuity Programme
Noticias Incremento de participación en el Programa de Continuidad de la Asociación de Antiguos Alumnos
Easy creation of scenes with smartphones and tablets: programme scenarios that suit individual lifestyles.
Creación fácil de escenarios, también con teléfonos inteligentes y tabletas: programación de escenarios según el estilo de vida de cada uno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.