Examples with "control programmes for the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appropriate control programmes for the material to eliminate possible vectors,
se aplicarán programas adecuados de control del material a fin de eliminar posibles vectores,
The project also has a technological and scientific aspect, as CESAR will include collaboration projects in which groups of students develop new or improved control programmes for the instruments to make astronomical observations.
Pero el proyecto tiene además una vertiente tecnológica y científica, puesto que CESAR también prevé colaboraciones en las que grupos de alumnos desarrollen nuevos o mejores programas de control de los instrumentos y, además, los instrumentos de CESAR permiten observaciones científicas de interés.
Following the evaluation of that supporting documentation, the control programmes for the eradication of Aujeszky's disease for the regions of Piemonte and Umbria should be approved.
Tras la evaluación de dicha documentación justificativa, procede aprobar los programas de erradicación de la enfermedad de Aujeszky de las regiones de Piamonte y Umbría.
Costa Rica began working on monitoring and control programmes for the Broca de la Fruta pest well in advance of the first identified outbreak in Costa Rica or Panama.
Costa Rica comenzó a trabajar en programas de vigilancia y lucha contra la broca de la fruta con antelación al primer brote de la plaga identificado en Costa Rica o en Panamá.
Member States or regions thereof where approved national control programmes for the eradication of Aujeszky disease are in place
ANEXO I Estados miembros o regiones libres de la enfermedad de Aujeszky y en los que está prohibida la vacunación
Ireland, Northern Ireland and the Italian province of Bolzano are currently listed in Annex II to Decision 2008/185/EC, as a Member State or region thereof where approved national control programmes for the eradication of Aujeszky's disease have been implemented.
En la actualidad, Irlanda, Irlanda del Norte y la provincia italiana de Bolzano figuran en el anexo II de la Decisión 2008/185/CE como Estado miembro y regiones en que se han aplicado programas nacionales aprobados de erradicación de la enfermedad de Aujeszky.
Therefore, a considerable effort is needed to strengthen the Veterinary Services, with regard to pastoral livestock systems, notably for the implementation of control programmes for the main animal diseases, such as PPR.
Por lo tanto, es necesario un esfuerzo considerable para reforzar los Servicios Veterinarios en lo relacionado con los sistemas ganaderos pastorales, principalmente para implementar programas de control para las principales enfermedades animales, como la peste de los pequeños rumiantes.
on the approval by the Commission of sampling plans, control plans and common control programmes for the weighing of fisheries products in accordance with Articles 60 and 61 of Council Regulation (EC) No 1224/2009
relativa a la aprobación por la Comisión de los planes de muestreo, los planes de control y los programas comunes de control para el pesaje de los productos de la pesca de conformidad con los artículos 60 y 61 del Reglamento (CE) no 1224/2009 del Consejo
Andere resultaten
Official control programme for the exportation to the Customs Union
Countries have to present control programmes for approval by the European Commission or provide equivalent guarantees on relevant products.
Los países deben presentar programas de control para su aprobación por parte de la Comisión Europea o proporcionar garantías equivalentes sobre los productos pertinentes.
Elaborating an integrated inspection programme, including a residue control programme for the inspection of foods.
Elaborar un programa integrado de inspección, incluido un programa de control de residuos para la inspección de alimentos.
?? Countries will have to present control programmes for approval by the European Commission.
Te Screening Survey carried out within the framework of a control programme for the disease, infection or infestation for health qualification of herds/flocks in all or part of the national territory.
Estudio realizado dentro del marco del programa de control de la enfermedad, infección o infestación para establecer la situación sanitaria de los rebaños/hatos/parvadas de todo o una parte del territorio nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.