Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coordinates its programmes
Examples with "coordinates its programmes" and their translation in Spaans
Kindernothilfe coordinates its programmes in country via regional offices or contracted consultants.
Kindernothilfe coordina sus programas en el país a través de Oficinas de Coordinación.
Andere resultaten
The organization works on the ground in Kenya with a local director, who coordinates its programme and communicates directly with the women who accept the business loans.
La organización trabaja sobre el terreno en Kenya con un director local, que coordina su programa y se comunica directamente con las mujeres que aceptan los préstamos.
UNFPA will coordinate its programme with other United Nations agencies, international financial institutions and bilateral donors.
El UNFPA coordinará su programa con otros organismos de las Naciones Unidas, instituciones financieras internacionales y donantes bilaterales.
Since this subject relates to all GCC countries, Oman will coordinate its programme with other GCC countries.
Puesto que esta cuestión atañe a todos los países del CCG, Omán coordinará su programa con los demás países del CCG.
The Task Force will enable the ILO to address more effectively questions concerning indigenous and tribal peoples, and to coordinate its programmes and projects to ensure that their needs and priorities are fully acknowledged.
Gracias a este grupo, la OIT podrá ocuparse con mayor efectividad de las cuestiones relativas a las poblaciones indígenas y tribales y coordinar sus programas y proyectos para garantizar el pleno reconocimiento de sus necesidades y prioridades.
We must strengthen the United Nations to enable it to play its role fully and effectively, and we must urge the multilateral system to work more closely together to develop more coherent policy approaches and better coordinate its programme activities.
Debemos fortalecer a las Naciones Unidas para que puedan desempeñar su papel de forma plena y eficaz e instar al sistema multilateral para que trabaje en estrecha unión a fin de elaborar enfoques de política más coherentes y de coordinar mejor las actividades de sus programas.
The efforts of the Office to coordinate its programme of work with that of the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit were welcome.
Es encomiable que la Oficina haya hecho lo posible por coordinar su programa de trabajo con los de la Junta de Auditores y de la Dependencia Común de Inspección.
The avoidance of duplication with other bodies is a matter of concern to the JIU and, therefore, it endeavours to coordinate its programme of work, to the extent possible, with other external oversight bodies, and also with internal oversight bodies.
La DCI desea evitar que haya duplicaciones con la labor de otros órganos y, por lo tanto, procura coordinar su programa de trabajo en la medida de lo posible con otros órganos de supervisión externa y también con órganos de supervisión interna.
He welcomed the Office's efforts to coordinate its programme with those of other oversight bodies, including the Board of External Auditors and the JIU.
Hay que destacar el esfuerzo que ha hecho la Oficina para coordinar su programa con los programas de otros órganos que cumplen funciones de supervisión, entre ellos la Junta de Auditores Externos y la Dependencia Común de Inspección.
Welcomes the continuing efforts of the Office to coordinate its programme with other oversight bodies, including the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit
Acoge con beneplácito los esfuerzos que sigue desplegando la Oficina para coordinar su programa con el de otros órganos de supervisión, en particular la Junta de Auditores y la Dependencia Común de Inspección
The Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning continued to coordinate its programme activities with SELA, through regular contacts with SELA officials and staff members.
El Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) siguió coordinando sus actividades programáticas con el SELA, a través de contactos regulares con autoridades y funcionarios del Sistema.
It will coordinate its activity with programmes implemented by public and semi-public entities in a spirit of rationalization and effectiveness.
Su actividad se armonizará con los programas ejecutados por las entidades estatales y paraestatales, con el fin de mejorar su eficacia.
The programme coordinates its activities with local ministries and is linked with bilateral programmes run by German development cooperation.
El programa coordina sus actividades con los ministerios locales y se vincula con los programas bilaterales que impulsa la agencia alemana de cooperación para el desarrollo.
Synoniemen voor coordinates its programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10354. Exact: 1. Verstreken tijd: 410 ms.
