Examples with "programa coordina sus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa coordina sus actividades con los ministerios locales y se vincula con los programas bilaterales que impulsa la agencia alemana de cooperación para el desarrollo.
The programme coordinates its activities with local ministries and is linked with bilateral programmes run by German development cooperation.
Andere resultaten
Kindernothilfe coordina sus programas en el país a través de Oficinas de Coordinación.
Cada país miembro desarrolla su propio programa nacional, que coordina sus propias actividades de EU-UNAWE y actúa como punto de contacto para que la gente pueda descubrir lo que está sucediendo en su área local
Each member country has a national programme, which coordinates its EU-UNAWE activities and acts as a point of contact for people to find out what is happening in their local area.
El gobierno coordinó sus programas de tratamiento antirretroviral temprano para personas ya infectadas, iniciados en 2008, con programas de detección temprana para mujeres embarazadas.
The government has aligned its early antiretroviral treatment programs for existing sufferers, initiated in 2008, with early monitoring programs for pregnant women.
En septiembre de 2013, la infanta se traslada con su familia a residir a Ginebra, donde la Fundación La Caixa le ha encargado que coordine sus programas con agencias de la ONU.
In August 2013 she moved with her four children to Geneva, Switzerland, to take a job with the Caixa Foundation, while her husband, who is the subject of an embezzlement investigation, remained in Barcelona.
25.6 Se procurará que en la ejecución de sus programas la Oficina coordine sus actividades con la Junta de Auditores de las Naciones Unidas, el Grupo de Auditores Externos y la Dependencia Común de Inspección.
25.6 In the course of its programme implementation, care will be taken to ensure that the Office coordinates its activities with the Board of Auditors of the United Nations, the Panel of External Auditors and the Joint Inspection Unit.
El FEPP tiene 45 años de existencia, coordina sus programas con 2.175 organizaciones de base y atiende a 144.000 familias que representan aproximadamente 724.000 personas en 21 provincias y 92 cantones del país.
FEPP has existed for 45 years and coordinates its programs with 2.175 grassroots organizations and supports 144.000 families or approximately 724.000 people in 21 provinces and 92 cantons in Ecuador.
Si su visa está aprobada, la misma le será entregada a través del servicio de mensajería tal como usted coordinó cuando programó sus citas.
If you are found eligible for a visa at the time of your interview, your visa will be delivered by courier.
Si su visa está aprobada, la misma le será entregada a través del servicio de mensajería tal como usted coordinó cuando programó sus citas.
If your visa is approved, the visa will be sent to your designated location selected when you scheduled your appointment. Home
Si su visa está aprobada, la misma le será entregada a través del servicio de mensajería tal como usted coordinó cuando programó sus citas. Inicio
"Anamaria fue determinante en la creación del programa Viva Criança [Viva la infancia] en Ceará", explica Francisca Andrade, una pediatra de la oficina de UNICEF en Brasil que coordinó el programa en sus primeros años, de 1987 a 1990.
"Anamaria was instrumental in developing the Viva Criança [Long Live Children] programme across Ceará," explains Francisca Andrade, a UNICEF Brazil paediatrician who coordinated the programme in its first years, from 1987 to 1990.
Además, este programa coordina las actividades de los siguientes grupos de trabajo
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
