The cracking noise indicated that the structure was unsafe to enter.
El ruido de agrietamiento indicaba que la estructura no era segura para entrar.
Witnessing the cracking of the ancient sculpture was both sad and captivating.
Presenciar el agrietamiento de la antigua escultura era a la vez triste y cautivador.
The engineer studied the cracking of the bridge to prevent future disasters.
El ingeniero estudió las grietas del puente para prevenir futuros desastres.
The expansion joints were filled with stopping to prevent cracking.
Las juntas de dilatación se rellenaron con masilla para evitar grietas.
The continuing cracking in the pavement frustrated many drivers downtown.
Las continuas grietas en el pavimento frustraban a muchos conductores del centro.
The news spread at a cracking pace through social media that afternoon.
La noticia se extendió a toda velocidad por las redes sociales esa tarde.
The film starts at a cracking pace and never really slows down.
La película arranca a un ritmo frenético y realmente nunca se ralentiza.
The team needs to get cracking to catch up with the competition.
El equipo necesita ponerse las pilas para alcanzar a la competencia.
They really got cracking after lunch and cleared the entire backlog.
De verdad se pusieron las pilas después de comer y sacaron todo el atraso.
The cracking of the shell signaled that it was finally time to eat.
El crujido de la cáscara indicó que finalmente era hora de comer.
He walked into the serious meeting like a clown, cracking pointless jokes.
Entró en la reunión seria como un payaso, contando chistes sin sentido.
She dreamed of cracking a big case that would make national headlines someday.
Soñaba con resolver un caso importante que algún día saliera en las noticias nacionales.
The series progresses at a cracking pace, with constant twists and surprises.
La serie avanza a un ritmo trepidante, con giros y sorpresas constantes.