Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "declaring" in Spaans
The tournament wound up yesterday, declaring the home team as champions.
El torneo concluyó ayer, declarando al equipo local como campeón.
She found beauty in her struggles, declaring thug life as her personal anthem.
Encontró belleza en sus luchas, declarando la vida rebelde como su himno personal.
No provisions in the Constitution provide for declaring a state of emergency.
Ninguna disposición de la Constitución prevé la declaración del estado de emergencia.
The struggling company was living on borrowed time before declaring bankruptcy.
La empresa en dificultades estaba viviendo de prestado antes de declararse en quiebra.
He's maybe three, four months from declaring bankruptcy.
Está tal vez a tres, cuatro meses de declararse en bancarrota.
After declaring war, the government ordered an immediate naval blockade.
Después de declarar la guerra, el gobierno ordenó un bloqueo naval inmediato.
The politician was accused of jumping the gun by declaring victory too early.
Acusaron al político de adelantarse a los acontecimientos al declarar la victoria demasiado pronto.
Every meeting began with the sergeant at arms declaring the rules of order.
Cada reunión comenzaba con el ujier declarando las normas de orden.
They issued a statement declaring their unconditional surrender to the coalition forces.
Emitieron un comunicado declarando su rendición incondicional a las fuerzas de la coalición.
Experts reviewed the chess match, declaring it was a good game.
Expertos revisaron la partida de ajedrez, declarando que fue un buen partido.
They toasted to new beginnings, declaring that this was a true party time.
Brindaron por nuevos comienzos, declarando que esta era una verdadera hora de fiesta.
Give him the disputed land in exchange for declaring his support.
Dale la tierra en conflicto a cambio de que declare su apoyo.
Each of the two polarities declaring victory after its own fashion.
Cada una de las dos polaridades declarando la victoria a su manera.
Uitdrukkingen met declaring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
anything to declare n.
algo que declarar
"The officer asked about anything to declare at the airport."
declare for v.
apoyar · declararse a favor de
"She decided to declare for the new candidate."
declare one's hand v.
revelar sus intenciones
"He decided to declare his hand and share his plans with the team."
declare open season v.
declarar temporada abierta
"The media declared open season on the politician after the scandal."
Well, I declare interj.
vaya, vaya
"Well, I declare, I never thought I'd see you here!"
declare war v.
declarar la guerra
"The country decided to declare war on its neighbor."
have nothing to declare v.
no tener nada que declarar
"At the airport, I had nothing to declare."
declare an interest v.
revelar un interés
"He declared an interest before the meeting started."
declare oneself v.
declararse · anunciarse
"During the meeting, she chose to declare herself as a candidate for chairperson."
declare something adjourned v.
levantar
"The chair declared the meeting adjourned at noon."
declare a mistrial v.
declarar nulo el juicio
"The judge will declare a mistrial if the jury cannot agree."
declare a moratorium on v.
declarar una moratoria sobre
"The government decided to declare a moratorium on new oil drilling permits."
declare non-suit v.
retirar la demanda
"The plaintiff chose to declare non-suit during the trial."
declare victory v.
declarar la victoria
"The candidate will declare victory if the final numbers stay the same."
Synoniemen voor declaring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10273. Exact: 10273. Verstreken tijd: 52 ms.
