Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distance
She felt the separating distance between her and her childhood friends.
Sintió la creciente distancia entre ella y sus amigos de la infancia.
He often runs way past the indicated distance on the track.
A menudo corre mucho más allá de la distancia indicada en la pista.
At midnight, you could hear the dogs baying in the distance.
A medianoche, se podía oír a los perros aullando en la distancia.
The landscape opened wide before them, revealing mountains in the distance.
El paisaje se extendía vastamente ante ellos, revelando montañas en la distancia.
The averaged distance traveled by cyclists has increased over the past year.
La distancia promedio recorrida por los ciclistas ha aumentado durante el último año.
She woke up determined to break her own cycling distance record today.
Se despertó decidida a batir hoy su propio récord de distancia en ciclismo.
I misjudged the distance to the pool and did a belly whopper.
Calculé mal la distancia a la piscina y me di una buena plancha.
We could hear the pounding of the drums even from a distance.
Podíamos oír el retumbar de los tambores incluso desde la distancia.
She felt a thrill watching the falling avalanche from a safe distance.
Sintió emoción al ver el alud caer desde una distancia segura.
The soldier aimed at the enemy's bunker from a safe distance.
El soldado apuntó hacia el búnker enemigo desde una distancia segura.
Journalists observe the hurly-burly of politics from a supposedly neutral distance.
Los periodistas observan el trajín de la política desde una supuesta distancia neutral.
The race concluded short of the expected distance due to weather conditions.
La carrera terminó antes de la distancia esperada debido a las condiciones climáticas.
Their friendship remained strongly intact despite the distance between them.
Su amistad permaneció sólidamente intacta a pesar de la distancia entre ellos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met distance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at a distance adv.
a lo lejos · en la distancia
"The mountains looked beautiful at a distance."
keep one's distance v.
mantener las distancias
"The hikers kept their distance from the wild animals."
shouting distance n.
a corta distancia
"The store is within shouting distance from my house."
distance yourself from v.
distanciarse de
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! go the distance v.
llegar hasta el final
"Despite the challenges, she was determined to go the distance."
go the full distance v.
llegar hasta el final
"He went the full distance to make his business successful."
! spitting distance n.
a tiro de piedra
"The cafe is within spitting distance of the library."
stay the distance v.
perseverar · resistir
"She stayed the distance and completed the marathon."
within hailing distance adv.
al alcance de la voz
"The boat was within hailing distance of the shore."
! within shouting distance adv.
a poca distancia
"The store is within shouting distance of my house."
! within spitting distance adv.
a tiro de piedra · muy cerca
"The school is within spitting distance of my house."
striking distance n.
proximidad
"She is within striking distance of the world record."
spooky action at a distance n.
acción fantasmal a distancia
"Scientists discussed spooky action at a distance in the quantum mechanics class."
tyranny of distance n.
la tiranía de la distancia
"The tyranny of distance makes it hard to maintain relationships across continents."
from a distance adv.
desde lejos · a distancia
"The mountain looks majestic from a distance."
in the distance adv.
a lo lejos · en la distancia
"She saw a ship in the distance."
at a distance of prep.
a una distancia de
"The tree is at a distance of 10 meters from the house."
into the distance adv.
a lo lejos · hacia la lejanía
"She stared into the distance, lost in thought."
keep a distance v.
mantener distancia
"During the pandemic, people were advised to keep a distance."
! keep your distance v.
mantener la distancia
"Keep your distance from the edge; the rocks are slippery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor distance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
distance from
+10k
at a distance
+10k
in the distance
+10k
long-distance
+10k
from a distance
+10k
distance learning
+10k
walking distance
+10k
Resultaten: 165858. Exact: 165858. Verstreken tijd: 177 ms.
