Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each integrated programme
Examples with "each integrated programme" and their translation in Spaans
Not surprisingly, training is an important component of each integrated programme and one of the first activities to get under way.
No en vano, la capacitación es un componente importante de cada programa integrado y es a la vez una de las primeras actividades que se emprenden.
Each Integrated Programme for Commodities is welcome, but it is clear that this may not necessarily provide an adequate and final solution to this problem, given the inherent limitations.
Todo Programa Integrado para los Productos Básicos es bienvenido, pero resulta claro que esto tal vez no proporcione una solución adecuada y definitiva al problema, dadas las limitaciones inherentes.
Each integrated programme includes pre-training aiming at preparing the groups of people which the programme is targeted on to participate therein.
Cada uno de los programas integrados comprende una capacitación previa destinada a preparar a los grupos destinatarios para su participación en esos programas.
Andere resultaten
To promote the sound management of chemicals within each relevant sector and integrated programmes for sound chemicals management across all sectors
Promover la gestión racional de los productos químicos en el ámbito de cada sector pertinente y programas integrados para la gestión racional de los productos químicos en todos los sectores
Detailed implementation plans for each of the BINUCA integrated programmes would be developed and financial resources would be mobilized to begin implementation of integrated programme activities, including the identification of appropriate mechanisms for mobilizing and managing funds.
Se elaborarían planes detallados de ejecución para cada uno de los programas integrados de la BINUCA y se movilizarían recursos financieros para iniciar la ejecución del programa integrado de actividades, incluida la búsqueda de mecanismos apropiados para la movilización y la gestión de los fondos.
The environmental factor is integrated into each programme.
En todos los programas se tiene en cuenta el factor ambiental.
The monitoring and evaluation function will be integrated into each programme.
Cada programa incluirá una función de supervisión y evaluación.
The cross-sectoral themes - HIV/AIDS, child supervision, emergency preparedness - will be integrated into each sectoral programme.
Los temas multisectoriales se integrarán en cada uno de los programas sectoriales.
Monitoring and evaluation are integrated into each programme and will involve improvement of disaggregated data collection and analysis for monitoring the situation of children and women.
Las actividades de vigilancia y evaluación, que son parte integrante de todos los programas, comprenderán el mejoramiento de la reunión y análisis de datos desglosados para vigilar la situación de los niños y las mujeres.
Activities aimed at preventing the spread of HIV and mitigating the impact of HIV/AIDS, and actions to protect from abuse, neglect, exploitation and violence will be integrated in each programme.
Se integrarán en cada programa actividades encaminadas a prevenir la propagación del VIH y a mitigar los efectos del VIH/SIDA y medidas para proteger a los niños de los malos tratos, el abandono, la explotación y la violencia.
All integrated programmes utilize a version of this approach, adapting it to the needs and conditions of each country as appropriate.
Todos los programas integrados aplican una versión de este enfoque, adaptado a las necesidades y condiciones propias de cada país.
Based on the integrated programme that was elaborated, each office will focus on assistance activities related to its specific field of expertise.
Sobre la base del programa integrado que se formuló, cada oficina se centrará en las actividades de asistencia relacionadas con su esfera de experiencia específica.
Adopt a special integrated programme that reflects each commitment made, which must be duly budgeted for the purpose of monitoring its execution
Adoptar un programa integrado especial que refleje todos los compromisos contraídos, que deben presupuestarse debidamente a fin de supervisar su ejecución
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each integrated programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2381. Exact: 3. Verstreken tijd: 891 ms.
