He supported greater stakeholder collaboration and standardized information or comparable metrics for evaluating progress.
Apoyó que los grupos interesados colaboraran más y que se estandarizara la información o se contara con métrica comparable para evaluar los avances.
The first of these is feedback, which involves monitoring and evaluating progress.
El primero de ellos es la retroalimentación, que consiste en supervisar y evaluar el progreso.
Finally, reliable data will be critical to guiding efforts and evaluating progress.
Por último, será de fundamental importancia contar con datos fiables con el fin de orientar los esfuerzos y evaluar el progreso.
The biggest limitation for evaluating progress is weak data.
La mayor dificultad para evaluar los progresos radica en las deficiencias de los datos.
The goals are valuable because they can be used as benchmarks in evaluating progress.
Son valiosos porque se pueden utilizar como puntos de referencia para evaluar el progreso.
They should be responsible for evaluating progress, guiding implementation, and seeking breakthroughs when stalemates occur.
Deben encargarse de evaluar los progresos, orientar la aplicación y buscar formas de avanzar en caso de bloqueo.
Several colleagues suggested that not just quantitative but also qualitative indicators should be taken into account when evaluating progress.
Varios colegas sugirieron que al evaluar los progresos no se debían tomar solamente en cuenta los indicadores cuantitativos sino también los cualitativos.
Often, the biggest limitation in evaluating progress in rural development is weak data.
Con frecuencia la dificultad principal para evaluar los progresos del desarrollo rural radica en que los datos son deficientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.