Todos en la mesa brindaron por su regreso sano, salvo y lleno de energía.
Everyone at the table raised a toast to her safe and healthy return.
Una vez casi me ahogué pero mi hermana me salvo a tiempo.
I almost drowned once but my sister saved me in time.
No hay otro nombre por el cual el hombre puede ser salvo.
There is no other name by which we must be saved.
Es muy raro que un bebé no nacido aún no sea salvo.
It's very rare that an unborn baby is not saved.
Eso a menudo viene meses o años después de que realmente eres salvo.
That often comes months or years after you are actually saved.
Pero tú debes confiar en Él para ser salvo de tu pecado.
But you must trust Him to be saved from your sin.
Puede usar cualquier color salvo ese tono de amarillo que no combina.
She can wear any color save for that shade of yellow that clashes.
Viajaremos a cualquier lugar salvo al que esté demasiado concurrido.
We will travel anywhere save for the location that is too crowded.
La escuela está abierta todo el año, salvo en los días festivos importantes.
The school is open year-round, with the exception of major holidays.
El detective admitió que no tenían nada contra el sospechoso salvo testimonios vagos.
The detective admitted they had nothing on the suspect except vague eyewitness statements.
Casi nunca me pongo elegante, salvo para bodas y entrevistas de trabajo.
I hardly ever get togged up, except for weddings and job interviews.
Rara vez nos arreglamos, salvo cuando hay una gran celebración familiar.
We rarely tog out, except when there's a big family celebration.
Todos los bomberos voluntarios están fuera de servicio hoy, salvo gran emergencia.
All volunteer firefighters are off duty today unless there's a major emergency.