Examples with "exempt object" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first operation is the elimination of the buildings attached to the station over time that distort the main piece of this collection, the station itself as an exempt object.
La primera operación es la eliminación de las edificaciones adosadas a la estación a lo largo del tiempo que desvirtúan la pieza principal de esta colección, la propia estación como un objeto exento.
The most relevant element in these pieces is their characteristic of exempt object; it is not possible to find in them, an implicit or explicit functionality, although there is an attempt to link them with magic-religious aspects of the Condorhuasi culture.
Lo más relevante de estas piezas es su carácter de objetos exentos, no es posible evidenciar en ellas una funcionalidad implícita o explícita, aunque se intenta relacionarlas con aspectos mágico-religiosos de la cultura Condorhuasi.
Andere resultaten
During shutdown of an application domain, unless the object is exempt from finalization.
Durante el cierre de un dominio de aplicación, a menos que el objeto está exento de finalización.
Some game modes require a certain number of bubbles in a predetermined number of moves, others require turn to exempt certain objects.
Algunos modos de juego requieren un cierto número de burbujas en un número predeterminado de movimientos, otros requieren a su vez a eximir a determinados objetos.
Personal objects such as wedding rings are exempt.
Taxes Object Administrative authorisations for exempt imports of certain goods.
Impuestos Objeto Autorizaciones administrativas para la importación exenta de determinados bienes.
The mls/equal label should be placed on objects considered to be exempt from the policy.
La etiqueta mls/equal debe ser colocada en objetos considerados exentos de la política.
The equal label should only be placed on objects considered to be exempt from the policy.
La etiqueta equal solo debería ponerse en objetos considerados excluidos de la política.
The participant exempts the organization from responsibility for loss or deterioration of personal objects for any reason.
El participante exime a la organización de responsabilidad por pérdida o deterioro de objetos personales por cualquier circunstancia.
In all cases, unless some party objects, the debtor retains the property claimed as exempt.
En todos los casos, a menos que algunas partes se opone, el deudor conserva la propiedad reclamada como exenta.
The measure exempts felons, people with certain disabilities, and those who object to owning guns.
La medida excluye a los delincuentes, a las personas con determinadas discapacidades y a quienes se oponen a poseer armas.
All participants exempt the organization of any responsibility regarding loss or deterioration of personal objects, under any circumstances.
Al hacer su inscripción, todos participantes eximen la organización de todo tipo de responsabilidades por pérdida o deterioro de objetos personales.
The keys to this object are its totally exempt pure and forceful form and its materiality.
Las claves de este objeto son su forma pura y contundente totalmente exenta y su materialidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.