Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
exist instead

Vertaling van "exist instead" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exist
existir existentes
instead
en cambio en su lugar sino más bien al contrario
existen en lugar
Positive experiences of the "dialogue of civilizations" exist instead.
Experiencias positivas del "diálogo de las civilizaciones" existen, sin embargo.
So why does the universe exist instead of just nothing?
Entonces ¿por qué existe el universo en vez de la nada?
What we seem to be doing today is restricting freedoms that already exist instead of broadening them, mainly in order to exclude people from social security for the first four years.
Parece que lo que estamos haciendo es restringir libertades que ya existen en lugar de ampliarlas, principalmente con objeto de excluir a personas de la seguridad social durante los primeros cuatro años.
In international relations, these false hierarchical categories should make way for other concepts with genuine content, ones that express the differences and problems that really do exist instead of classifications on which cultural subordination rests.
En las relaciones internacionales, estas falsas categorías jerárquicas deben dejar paso a otros conceptos con verdadero contenido real, que expresen las diferencias y los problemas realmente existentes, y no establezcan clasificaciones sobre las que descansa la subordinación cultural.
What seems to exist instead is a constant tension between place and space in an activity where placelessness would seem to be logically paramount.
Lo que parecería existir en cambio, es una tensión constante entre lugar y espacio en una actividad donde la desubicación parecería ser lógicamente superior.
And where the faculty to experience has been totally obliterated, only eternal stillness and absolute death would exist instead of absolute consciousness and absolute life.
Y allí donde la facultad de experimentar ha desaparecido totalmente solo existiría una quietud absoluta, una muerte absoluta en vez de una conciencia absoluta, de una vida absoluta.
Should leaf-spring-suspension exist instead of air suspension, the last column should actually contain the spring compression in millimetres.
Si hay suspensión de ballesta en lugar de suspensión neumática, la última columna debería contener el recorrido de compresión en milímetros.
With this series of drawings and water-colors, the artist presents us with pieces that portray brutal simplicity and honesty in form and content; a body of work that transcends conceptual speculation to exist instead in the field of the innate and the primal...
Con esta serie de dibujos y acuarelas, Manuel nos ofrece unas piezas que en su forma y contenido golpean con brutal honestidad y sencillez; un cuerpo de trabajo que trasciende la especulación conceptual para existir, en cambio, en el campo...
The name of the category (here, "Example category") is arbitrary but, of course, you should try to use categories that already exist instead of creating new ones.
El nombre de la categoría (aquí, "ejemplo") es arbitrario pero, por supuesto, debería tratar de usar categorías que ya existan en lugar de crear otras nuevas.
What does exist instead is empty and untruthful lip service attached to ruthless initiatives that aggressively promote harmful agenda while silencing the facts. Advertisements
Lo que sí existe en su lugar es un servicio de labios vacío y falso unido a iniciativas despiadadas que promueven agresivamente una agenda dañina mientras silencian los hechos.
It is rather disappointing that the Commission stands here giving us a lecture on the options that currently exist instead of answering the questions put in the course of the debate.
Es muy decepcionante que la Comisión comparezca aquí para darnos una explicación acerca de las opciones que existen actualmente, en lugar de responder a las preguntas planteadas en el transcurso del debate.
If a new forum were created, the United Kingdom would hope that it would exist instead of, rather than in parallel with, the existing Working Group, for reasons both of financial cost and of unnecessary duplication of work.
Si se creara un nuevo foro, el Reino Unido esperaría que reemplazara al actual Grupo de Trabajo en vez de coexistir con él, por razones financieras y para evitar una duplicación innecesaria de actividades.
I'VE BEEN LOOKING FOR ANOMALIES WHICH EXIST INSTEAD OF ANOMALIES WHICH DON'T EXIST.
He buscado anomalías que existen en lugar de las anomalías que no existen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor exist instead in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mop: cleaning tool with absorbent material on a handle
Ontdek het woord
mop
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 237 ms.