We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permitirá explotar
According to information from the Government of France, another plant, to be built in Goro, is expected to exploit the nickel deposits in the south of Grande Terre and provide for the creation of some 680 jobs.
Según las informaciones proporcionadas por el Gobierno de Francia, se prevé que la otra planta, que se construirá en Goro, permitirá explotar los yacimientos de níquel situados al sur de Grand Terre, permitiendo la creación de unos 680 puestos de trabajo.
Anther plant, to be built shortly by the International Nickel Company (INCO) of Canada, is expected to exploit mineral deposits in Goro, South Province.
Otra planta, que construirá en breve la International Nickel Company (INCO) del Canadá, permitirá explotar los yacimientos de minerales de Goro, en la provincia Sur.
Not because there are huge reserves still to be discovered or because great technological advances are expected to exploit oil more efficiently.
No porque las reservas aún por descubrir sean gigantescas o porque se esperen grandes avances tecnológicos que permitan explotar las fuentes de petróleo de manera más eficiente.
And stores should be expected to exploit shoppers differential waiting of out of pocket expenditures and opportunity cost of waiting.
Y deben ser tiendas pretende explotar diferenciales a la espera de su bolsillo los gastos de los compradores y costo de oportunidad de espera.
Common sense would indicate that the expression normal exploitation refers simply to the ways in which an author might reasonably be expected to exploit his work in the normal course of events.
El sentido común indicaría que la expresión "explotación normal" se refiere sencillamente a las formas en que un autor podría contar razonablemente con explotar su obra en el curso normal de los hechos.
In academic literature, one approach that has been suggested would be to rely on "the ways in which an author might reasonably be expected to exploit his work in the normal course of events".
En la literatura académica se ha sugerido un enfoque basado en "las maneras como podría razonablemente esperarse que el autor explote su obra en circunstancias normales".
6.168 In the US view, it is necessary to look to the ways in which an author might reasonably be expected to exploit his work in the normal course of events, when one determines what constitutes a normal exploitation.
6.168 A juicio de los Estados Unidos, al determinar lo que constituye una explotación normal es necesario examinar las formas en las que podría esperarse razonablemente que un autor explotase su obra en circunstancias normales.
To determine what constitutes normal exploitation, the Panel must look to the ways in which an author might reasonably be expected to exploit his work in the normal course of events.
Para determinar lo que constituye una explotación normal, el Grupo Especial debe examinar las formas en que cabe esperar razonablemente que un autor explote su obra en el curso normal de los hechos.
The candidate is expected to exploit this nearly pristine spectral range with the newly extended E-MILES stellar population models.
Asimismo, podrá explotar este rango espectral, aun inexplorado, con la reciente extensión de los modelos de poblaciones estelares E-MILES.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.