Vertaling van "explaining the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then he obtained the support documentation, explaining the programme, its objectives and the application procedure.
Posteriormente obtuvo la documentación de apoyo en la que se explicaba el programa, sus objetivos y el procedimiento de aplicación.
I believe there is much to be achieved in this regard by explaining the programme and also highlighting its benefits, as those who take part have thus far always said that they will continue to do so and that they welcome the programme.
Considero que explicando el programa y destacando sus beneficios es mucho lo que podemos lograr, ya que quienes participan en él siempre han declarado que continuarán haciéndolo y que aplauden el programa.
Right from the time they came to the School to give us a talk explaining the programme, I could see myself taking part in it.
Desde que vinieron a la escuela a darnos una charla explicativa sobre el programa ya me imaginé participando en el mismo.
The Committee feels, however, that the document could be further improved in future by better explaining the programme support estimates in terms of the level of the programme to be implemented.
La Comisión opina, no obstante, que el documento podría mejorarse aún más en el futuro explicando mejor las estimaciones del apoyo a los programas en cuanto al nivel del programa que se vaya a ejecutar.
On arrival at the school a welcome induction will be delivered to all students explaining the programme - code of conduct and Language School policies.
Una vez en la escuela, a los estudiantes se les hace una presentación de bienvenida y se les explica el programa, el código de conducta y la política de KLAC.
The Commission published in January 2000 a White Paper on Food Safety explaining the programme of work over the next to years with a view to complement, improve or streamline the legislation on food safety.
En enero de 2000 La Comisión publicó un Libro Blanco sobre seguridad alimentaria en el que explicaba el programa de trabajo durante los próximos años con el fin de complementar, mejorar o simplificar la legislación sobre seguridad alimentaria.
A letter from the Deputy Director-General explaining the programme was addressed to 30 countries.
Se envió a 30 países una carta del Subdirector General en la que se explicaba el programa.
Explaining the programme and budget for the biennium 2006-2007, the Secretariat said that the increase in the budget as well as overspending in the current biennium is mainly a result of currency fluctuations.
Al explicar el programa y el presupuesto para el bienio 2006-2007, la Secretara sostuvo que el aumento en el presupuesto y el exceso del gasto del bienio actual es principalmente resultado de las fluctuaciones monetarias.
The Special Rapporteur confirms that this question is clarified on page 13 of the French text of the document explaining the programme.
La Relatora Especial confirma que en la página 13 del programa, versión en francés, se especifica esta cuestión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor explaining the programme in het Engels