Examples with "exploit software" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With enough time, motivation, and resources, attackers will identify and potentially exploit software vulnerabilities.
Con tiempo, motivación y recursos suficientes, los atacantes identifican y explotan las vulnerabilidades del software.
At the core of the degree, you learn how reverse engineering works, analyze malware and exploit software.
En el núcleo de la licenciatura, aprende cómo funciona la ingeniería inversa, analiza el malware y explota el software.
I want to cry when I see governmental agencies identify and exploit software (and/or hardware) vulnerabilities, 'for the benefit of us?'.
Quiero llorar cuando veo a agencias gubernamentales identificar y explotar vulnerabilidades del software (y/o del hardware), '¿en nuestro beneficio?'.
These reports help brokers make important business decisions about liquidity-based processing of clients' operations, identify valuable customers and detect traders who exploit software vulnerabilities.
Estos informes ayudan a tomar decisiones comerciales importantes relacionadas con la provisión de liquidez para clientes, la localización de clientes valiosos y la detección de traders que exploten los puntos débiles del software.
Like most malware, spyware finds its way onto your device without your knowledge or permission. Spyware often looks to exploit software or web browser vulnerabilities.
Como la mayoría del malware, llega a tu dispositivo sin que lo notes ni le des permiso, con el objetivo de explotar vulnerabilidades en el software o el navegador web.
Countries such as India have found ways to exploit software development markets by adding value through assembly and testing.
Países como la India han encontrado el medio de explotar los mercados de desarrollo de programas informáticos aumentando el valor añadido del producto mediante el montaje y las pruebas.
Network-Delivered Threats To execute a successful network attack, attackers must typically actively hack a company's infrastructure to exploit software vulnerabilities that allow them to remotely execute commands on internal operating systems.
Con el objeto de ejecutar un ataque de red certero, los atacantes normalmente piratean de forma activa la infraestructura de una empresa para explotar las vulnerabilidades de software que les permitan ejecutar comandos de forma remota en sistemas operativos internos.
Other developing countries such as India and several Latin American nations have found ways to exploit software development markets.
Otros países en desarrollo, como la India y varias naciones de América Latina, han encontrado la forma de explotar los mercados de programas informáticos.
In addition to spreading malicious applications, hackers are using fake advertisements to exploit software vulnerabilities in applications such as Internet Explorer and Adobe Reader.
Además de la difusión de aplicaciones malignas, los hackers están usando anuncios falsos para aprovechar las fallas en el software de aplicaciones como el Internet Explorer y el Adobe Reader.
These technologies function as special protections and obstacles that an exploit author must defeat to exploit software vulnerabilities.
Estas tecnologías funcionan como obstáculos y protecciones especiales que el autor de un ataque debe superar para aprovechar las vulnerabilidades de seguridad del software.
PaX introduces a couple of security mechanisms that make it harder for attackers to exploit software bugs that involve memory corruption (so don't treat PaX as if it protects against all possible software bugs).
PaX introduce un par de mecanismos de seguridad que hacen más difíciles a los atacantes explotar bugs de software que involucren corrupción de memoria (pero note que PaX no protege contra todos los posibles bugs de software).
The Free and Open Source Software (FOSS) model provides interesting tools and processes with which people can create, exchange, share and exploit software and knowledge efficiently and effectively.
La modalidad de los programas informáticos gratuitos y de código fuente abierto (FOSS) ofrece una herramienta y unos procesos interesantes con las que los usuarios pueden crear, intercambiar, compartir y aprovechar programas informáticos y conocimientos de manera eficiente y práctica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.