Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facilitate programmes
Examples with "facilitate programmes" and their translation in Spaans
These initiatives should serve to encourage and facilitate programmes of exchanges for youths in the field of voluntary work.
Estas iniciativas deberían servir para alentar y facilitar los programas de intercambios de jóvenes en el ámbito del voluntariado.
Crime prevention will therefore require substantial commitment to facilitate programmes put in place to mitigate the effects of crime.
La prevención del delito requerirá un compromiso considerable con miras a facilitar la realización de programas destinados a mitigar los efectos de la delincuencia.
US agencies also facilitate programmes that help diffuse technology from patent holders to LDCs and work closely with counterparts on enforcement efforts as well.
Los organismos estadounidenses también facilitan programas que ayudan a difundir la tecnología de los titulares de patentes en los PMA y asimismo colaboran estrechamente con sus homólogos en los esfuerzos de observancia de esos derechos.
National Governments and United Nations organizations need to engage in long-term commitments to facilitate programmes for capacity-building as a steady and continuing process.
Es necesario que los gobiernos nacionales y las organizaciones de las Naciones Unidas se comprometan a largo plazo a facilitar los programas de fomento de la capacidad como un proceso estable e ininterrumpido.
In this regard, the Department of Humanitarian Affairs should be encouraged to facilitate programmes that promote the sharing of expertise and experience among disaster-prone countries in different regions of the world.
En ese sentido, debería alentarse al Departamento de Asuntos Humanitarios a que facilite programas que fomenten el intercambio de conocimientos y experiencia entre los países propensos a desastres en distintas regiones del mundo.
Andere resultaten
Non-member programmes may also be included in order to facilitate programme planning by members.
En el calendario figuran también programas ofrecidos por otras entidades a fin de facilitar la planificación.
The community radio station facilitates programmes and songs in Wapishana, as well as storytelling and literacy lessons.
La comunidad radiofónica facilita programas y canciones en wapishana, y también relatos y lecciones.
The regional planning body led by the governors will facilitate programme implementation and convergence in the three priority regions.
El órgano de planificación regional dirigido por los gobernadores facilitará la ejecución del programa y la convergencia entre las tres regiones prioritarias.
Such applications are deployed not only to support administrative processes but also to facilitate programme monitoring and management.
Dichos sistemas se están implantando no solo para apoyar procesos administrativos sino también con el fin de facilitar la supervisión y la gestión de los programas.
They identified several issues requiring urgent attention at the national, regional and global levels to facilitate Programme implementation.
Enumeraron especialmente varias cuestiones que se deberían tratar con carácter urgente en los planos nacional, regional y mundial para facilitar la aplicación del Programa.
New programmes and projects will be designed in a more coordinated manner in order to facilitate programme integration and coordination.
Los nuevos programas y proyectos se diseñarán de manera más coordinada para facilitar la integración y la coordinación de los programas.
The Group urged all Member States to pay their assessed contributions on time so as to facilitate programme planning.
El Grupo insta a todos los Estados Miembros a que abonen sus cuotas puntualmente a fin de facilitar la planificación de programas.
This will help to maintain a global picture of the Programme and facilitate programme development and reporting.
De este modo, se podrá tener una idea concreta de todo el Programa y facilitar la elaboración de los programas y la presentación de informes.
Synoniemen voor facilitate programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5465. Exact: 5. Verstreken tijd: 289 ms.
