Examples with "failing program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The school board has the failing program in its crosshairs for reform.
El consejo escolar tiene el programa deficiente en el punto de mira para reformarlo.
For example, an indicator, such as a rising rate of unemployment, may be falsely assumed to reflect a failing program when it may actually be due to changing environmental conditions that are beyond the program's control. Sources
Por ejemplo, un indicador, tal como una tasa de desempleo creciente, puede ser falsamente interpretada como un reflejo del fallo del programa, cuando en realidad puede deberse a condiciones ambientales cambiantes que se hallan fuera del alcance del mismo.
Andere resultaten
Improve failing programs, expand the seats available at more successful programs or cut bureaucratic staff when enrollment declines.
Mejorar los programas fallidos, ampliar los asientos disponibles en los programas más exitosos o cortar el personal burocrático cuando la inscripción disminuye.
That dynamic duo of teachers completely turned around the school's failing math program.
Ese dúo dinámico de profesores transformó por completo el programa de matemáticas que estaba fracasando.
He was debarred from the program after failing to meet important deadlines.
Fue excluido del programa tras no cumplir con plazos importantes.
He was in a magnet program and failing miserably in middle school.
Estaba en un programa magnet y fracasando miserablemente en la escuela secundaria.
You should ask for help early if you want to avoid failing out of the program.
Deberías pedir ayuda temprano si quieres evitar que te echen del programa.
I know, because your residency program is failing.
Lo sé, porque su programa de residencia está fallando.
He knew he had to make changes to avoid failing out of the program.
Sabía que tenía que hacer cambios para evitar ser expulsado del programa.
Certain electronic failures also show degradation before failing. Related programs
Ciertos fallos electrónicos también muestran deterioro antes del fallo. Programas relacionados
The messages here are detailed and technical, but they help us see where a program is failing.
Estos mensajes son detallados y técnicos, pero nos ayudan a descubrir dónde falla un programa.
She's not just ineffective, she's actively inventing proof of the program's failings.
No sólo es inútil, sino que está inventando pruebas para justificar el fracaso del Programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.