Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallanf
Vertaling van "falla" in Engels
De inmediato, culparon al nuevo becario por la falla del sistema.
Straight off, they blamed the new intern for the system failure.
Una revisión exhaustiva de cada elemento ayudó a identificar posibles puntos de falla.
A thorough review of each component helped identify potential failure points.
Ella suele tirarse de cabeza y luego culpa a otros cuando todo falla.
She tends to rush her fences and then blames others when things fail.
Para las cenas familiares, su lasaña es siempre una apuesta segura, nunca falla.
For family dinners, her lasagna is always a sure-fire success without fail.
Es crucial monitorear regularmente la unión en la línea de falla sísmica.
The join in the earthquake fault line is critical to monitor regularly.
El inspector erradicará cualquier falla en la estructura del edificio.
The inspector will root out any faults in the building's structure.
Si el cojinete axial falla, todo el sistema podría colapsar.
If the thrust bearing fails, the entire system may collapse.
El gobierno interviene cuando hay una falla del mercado en los servicios de salud.
The government intervenes when there is a market failure in healthcare services.
Las líneas del metro estaban atascadas por una falla de señal en el centro.
The subway lines were backed up due to a signal failure downtown.
Toda la producción se fue al diablo debido a una falla técnica importante.
The entire production went down the drain due to a major technical failure.
Deberías tener algo de efectivo a mano por si falla el datáfono.
You should keep some cash on hand in case the card machine fails.
Todos perdemos la paciencia a veces cuando la tecnología falla en el peor momento.
We all lose our temper sometimes when technology fails at the worst moment.
Si el nuevo proyecto falla, podemos recurrir a nuestros ahorros.
If the new project fails, we can fall back on our savings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die falla bevatten
nunca falla exp.
it never fails
"Try restarting the router, it never fails."
falla eléctrica n.
blackout
"The city faced a blackout during the storm."
power outage
"The power outage lasted for several hours during the storm."
no falla exp.
it never fails
"It never fails: whenever I wash the car, it rains."
falla de motor n.
engine failure
"The plane had to land due to engine failure."
falla común n.
common fault
"Procrastination is a common fault among students."
! si no me falla la memoria adv.
! if I recall correctly
"If I recall correctly, the meeting is at 3 PM."
! if I remember rightly
"If I remember rightly, her birthday is in June."
falla fatal n.
fatal flaw
"His arrogance was his fatal flaw in the competition."
falla del producto n.
product failure
"The company investigated the product failure to improve the design."
falla de equipo n.
equipment failure
"The factory halted due to equipment failure."
! el olfato no falla exp.
! the nose knows
"In the kitchen, the nose knows."
falla geológica n.
geological fault
"The earthquake was caused by a slip on a geological fault."
falla del mercado n.
market failure
"Market failure can lead to government intervention."
plano de falla n.
fault plane
"Geologists mapped fault planes beneath the valley."
! la intuición no falla exp.
! the nose knows
"When something feels wrong, remember: the nose knows."
falla de frenos n.
brake failure
"The accident was caused by brake failure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor falla in het Spaans
Suggesties
línea de falla
3080
falla de seguridad
3040
falla eléctrica
2790
falla de san andrés
2630
falla geológica
1620
falla orgánica
1060
pequeña falla
810
falla de energía
4020
Resultaten: 41389. Exact: 41389. Verstreken tijd: 90 ms.
