Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fates
Geflecteerde vorm van fate
Vertaling van "fates" in Spaans
Their fates were intertwined, destined to meet again in the future.
Sus destinos estaban unidos, predestinados a encontrarse de nuevo en el futuro.
They define and create their fates much more clearly than other signs.
Definen y crean sus destinos mucho más claramente que otros signos.
The configurations created in this way can then evolve and meet diverse fates.
Las configuraciones creadas de este modo pueden luego evolucionar y conocer suertes diversas.
Other victims were either released or their fates remain unknown.
Otras víctimas fueron liberadas y de otras se desconoce su suerte.
Astute authors often cipher their characters' fates to build suspense.
Los autores astutos suelen codificar el destino de sus personajes para generar suspenso.
No one knows why the souls of these children get such fates.
Nadie sabe por qué las almas de estos niños tienen ese destino.
They have as much control over their own fates as my car.
Ellos tienen tanto control sobre su propio destino como mi coche.
She was said to be one of the three 'fates'.
Ella decía que era una de los tres "destinos".
But it's equally foolish to say that our fates are sealed.
Pero igual de absurdo es decir que nuestro destino está sellado.
You sit alone in a darkened room, mourning their fates.
Te sientas sola en una sala oscura, llorando sus destinos.
It's amazing that their fates met in more than one way.
Es increíble que sus destinos se encontraran en más de un camino.
No idea which sweetness heartily wrote these fates so beautiful.
No tengo ni idea de qué dulzura escribieron estos destinos tan hermosos.
In that moment of crisis, their fates intertwined, forging an unbreakable bond.
En ese momento de crisis, sus destinos se entrelazaron, forjando un vínculo inquebrantable.
Uitdrukkingen met fates: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
fate is sealed exp.
el destino está sellado
"After the verdict, her fate is sealed."
leave to fate v.
dejar al destino · confiar al destino
"She decided to leave the outcome to fate."
sealed fate n.
destino sellado
"After the betrayal, his sealed fate was inevitable."
fate smiles on v.
sonreírle el destino
"Fate smiles on him with a surprise promotion."
one's fate is in one's hands exp.
tu destino está en tus manos
"Remember, your fate is in your hands."
quirk of fate n.
capricho del destino
"By a quirk of fate, they met again years later."
resign to one's fate v.
resignarse al destino
"She resigned to her fate and stopped fighting."
seal one's fate v.
sellar el destino
"His decision to quit sealed his fate."
seal someone's fate v.
sellar el destino de alguien
"Her resignation sealed the company's fate."
suffer the same fate v.
correr la misma suerte
"If we don't act, we might suffer the same fate."
sure as fate adj.
inevitable · destinado
"Their meeting was sure as fate, written in the stars."
tempt fate v.
tentar a la suerte
"He didn't want to tempt fate by going out in the storm."
twist of fate n.
giro del destino · vuelta del destino
"Winning the lottery was a twist of fate."
as fate would have exp.
como quiso el destino
"As fate would have, they met again years later."
cheat fate v.
engañar al destino
"He tried to cheat fate by changing his travel plans."
fate takes its course exp.
el destino sigue su curso
"Despite efforts, fate takes its course."
fate throws together v.
juntar por destino
"Fate throws together moments that change lives."
fate was sealed exp.
la suerte estaba echada
"After the verdict, fate was sealed for the defendant."
fate's hand n.
mano del destino
"Many believed it was fate's hand that brought them together."
irony of fate n.
ironía del destino
"The irony of fate was that the fire station burned down."
Synoniemen voor fates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the fates
9190
different fates
330
worse fates
240
similar fates
230
individual fates
150
tragic fates
130
cursed fates
120
human fates
80
Resultaten: 1539. Exact: 1539. Verstreken tijd: 59 ms.
