Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finalized
Vertaling van "finalized" in Spaans
The details will be shared in due time, after everything is finalized.
Los detalles se compartirán cuando sea oportuno, después de que todo esté finalizado.
The schedule, as above, has been finalized and distributed to everyone.
El horario, según lo indicado previamente, ha sido finalizado y distribuido a todos.
However, these guidelines have still not been finalized and promulgated.
No obstante, dichas directrices todavía no se han terminado ni aprobado.
He will ink the contract once all the terms are finalized and approved.
Firmará el contrato una vez que todos los términos estén finalizados y aprobados.
Once the buyout was finalized, operations shifted to a new headquarters.
Una vez finalizada la adquisición, las operaciones se trasladaron a una nueva sede.
Only a few countries have as yet finalized such action plans.
Por ahora sólo unos pocos países han finalizado estos planes de acción.
They decided to withhold announcements until the project was finalized.
Decidieron posponer los anuncios hasta que el proyecto estuviera finalizado.
The document has been finalized and submitted for publication and translation.
El documento ha sido finalizado y presentado para su publicación y traducción.
Once finalized, the project details will go forth to our stakeholders.
Una vez finalizados, los detalles del proyecto se comunicarán a nuestros accionistas.
The deal is, for all intents and purposes, finalized and cannot be changed.
El acuerdo está, a todos los efectos, finalizado y no se puede modificar.
Before the press release, we must blank out any figures that aren't finalized.
Antes del comunicado de prensa, debemos tachar cualquier cifra que no esté finalizada.
Once you have finalized it, place the red bell pepper juice.
Una vez que haya finalizado, coloque el jugo de pimiento rojo.
The concert lineup isn't finalized yet. Watch this space for more information.
El cartel del concierto aún no está finalizado. Estén atentos para más información.
Synoniemen voor finalized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11144. Exact: 11144. Verstreken tijd: 75 ms.
