Vertaling van "flow rather" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She always preferred to go with the flow rather than resist change.
During tough times, her spirit managed to ebb and flow rather gracefully.
Durante tiempos difíciles, su espíritu lograba fluir con gracia.
Sometimes it's best to go with the flow rather than fight against it.
A program, a flow rather than construction.
Un programa, un flujo mas que una construcción.
Effusive eruptions where material flow rather than explosions is the major hazard.
Las erupciones difusivas en las cuales el flujo de material más que las explosiones es el principal peligro.
The cup actually collects the menstrual flow rather than absorbing it like tampons or pads do.
La copa en realidad recoge el flujo menstrual en vez de absorberlo como tampones o compresas.
Collecting menstrual flow rather than absorbing it eliminates the risk of toxic shock syndrome associated with tampons.
La recolección del fluido menstrual en vez de la absorción del mismo elimina el riesgo del síndrome de shock tóxico asociado con los tampones.
The menstrual cup is designed to catch your menstrual flow rather than absorb it.
La copa menstrual fue diseñada para contener el flujo menstrual, no para absorberlo.
In this case, the organization has a problem with the timing of cash flow rather than a shortage of revenue or an excess in expenses.
En este caso, la organización tiene un problema con la sincronización del flujo de efectivo en lugar de una escasez de ingresos o un exceso de gastos.
The comments of the participants focused on the importance of coordination, listening to others and allowing the body to flow rather than thinking too much.
Los comentarios de los participantes se centraron en la importancia de la coordinación, escuchar a los demás y permitir que el cuerpo fluyera en lugar de pensar demasiado.
They're often used with conical or dome-shaped parts to achieve a more desirable radial resin flow rather than the linear flow of a tab gate.
A menudo se usan con piezas cónicas o en forma de cúpula para lograr un flujo de resina radial más conveniente que el flujo lineal de una lengüeta de entrada.
The threads are impossible to follow in total, and after a time one learns to bob up and down on the conversational flow rather like swimming in the swells of the ocean, trading control for impressionistic conversation.
Es imposible seguir todas las conversaciones y, al cabo de un rato, se aprende a dejarse llevar por el flujo conversacional, en lugar de nadar contra corriente en el océano, cambiando el control por la conversación impresionista.
But card issuers look at cash flow rather than asset values, so falling house prices do not necessarily trigger a change in borrowers' creditworthiness.
Pero los emisores de la tarjeta de crédito miran más el flujo de liquidez que los valores activos, de manera que los precios en caída no accionan necesariamente un cambio en la capacidad acreedora de los prestatarios.