Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme for community
Vertaling van "framework programme for community" in Spaans
Programa marco de
The third event which for a large part of the year threatened not to be an event at all, was the matter of the framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1987-91).
El tercer acontecimiento, que durante gran parte del año amenazó con no tener lugar en absoluto, fue la cuestión del Programa marco de las actividades comunitarias en el campo de la investigación y desarrollo tecnológico (1987-1991).
The 6th Framework Programme for Community research continues to invest in state-of-the-art projects to help improve learning technologies, develop standards, and to help us to better understand the impact of technology on education and training.
El Sexto Programa Marco de Investigación y Desarrollo sigue invirtiendo en proyectos vanguardistas para contribuir a mejorar las tecnologías del aprendizaje, desarrollar normas y ayudarnos a comprender mejor la repercusión de la tecnología en la educación y la formación.
Abstract Part of the third Framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1990 to 1994) under subactivity III..
Parte del III Programa Marco de actividades comunitarias en el campo de la investigación y el desarrollo tecnológico (1990-1994) de conformidad con la subactividad III..
within the 6th Framework Programme for Community research, the Commission will aim to stimulate the better understanding of the marine ecosystems with a view to a progressive implementation of an ecosystem-based approach to fisheries management
dentro del VI Programa marco de investigación, la Comisión tratará de estimular una mejor comprensión de los ecosistemas marinos con el fin de lograr una aplicación progresiva a la gestión pesquera de un planteamiento basado en los ecosistemas
Whereas, in the implementation of the framework programme for Community activities in the field of research and technological development, provision may be made for cooperation with third countries, in accordance with Article 130n of the Treaty
Considerando que, en la ejecución del programa-marco de actividades de la Comunidad en el ámbito de la investigación y desarrollo tecnológico, se podrá prever una cooperación con terceros países, con arreglo a las disposiciones del artículo 130 N del Tratado CEE
An approach taking this on board has thus emerged in the proposal for a Council Decision on the fourth framework programme for Community activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), which consists of promoting integration and cooperation in R&D efforts.
Esta particularidad se ha tenido en cuenta en la propuesta de Decisión del Consejo relativa al cuarto programa marco comunitario de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de la Comunidad (1994-1998), facilitando la integración y la cooperación de la labor de investigación y desarrollo.
The Commission will pay special attention to medical and social research related to ageing in the fifth framework programme for Community research.
En el 5º programa marco de investigación comunitario, la Comisión prestará especial atención a las investigaciones médicas y sociales relacionadas con el envejecimiento.
The fourth framework programme for Community research and technological development activities (1994-1998) includes a new medical research programme, in which the Commission has proposed allocating some ECU 60 million to cancer research.
El Cuarto Programa Marco de IDT de la UE(1994-1998) incluye un programa nuevo de investigación médica en el que la Comisión propone destinar unos 60 millones de ecus a la investigación del cáncer.
Such research is being supported through the 6th Framework Programme for Community research.
Estas investigaciones reciben apoyo a través del Sexto Programa Marco de Investigación y Desarrollo de la Comisión Europea.
The Seventh Framework Programme for Community research (FP7, 2007-2013), which has EUR 50.5 million in funding, shows that this is not just wishful thinking but that a common policy in the field is possible.
El Séptimo Programa Marco de Investigación (7º PM, 2007-2013), que cuenta con un presupuesto de 50500 millones de euros, demuestra que esto no es una ilusión y que es posible practicar una política común en este ámbito.
The research activities under the Commission's pending Fourth Framework programme for Community RTD actions provides for research on problems related to social integration.
A framework programme for Community action in the field of competitiveness and innovation, covering the period from 1 January 2007 until 31 December 2013, hereinafter 'the Framework Programme', is hereby established.
Se establece por la presente un Programa marco de acción comunitaria en el ámbito de la innovación y la competitividad, que abarca desde el 1 de enero 2007 hasta el 31 de diciembre 2013, en adelante denominado «el Programa marco».
The project is run under the Fifth Framework Programme for Community R& D and relies on a network of national correspondents in all Member and Candidate States.
Este proyecto se lleva a cabo dentro del 5º programa marco de I+D de la Comunidad y descansa en una red de corresponsales nacionales, situados en todos los Estados miembros y en los países candidatos a la adhesión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 93 ms.
