Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function, it was
Vertaling van "function, it was" in Spaans
función, se
That function, it was suggested, should be conferred on the General Assembly and the Security Council, or on the General Assembly alone.
Esa función, se dijo, debía encomendarse a la Asamblea General y al Consejo de Seguridad o a la Asamblea solamente.
Because of this function, it was called a mucous stopper.
Debido a esta función, se llamó tapón mucoso.
After the building stopped fulfilling its function, it was turned into a museum and today preserves the town's fascinating history.
Cuando este edificio dejó de cumplir su función fue convertido en un museo, mismo que hoy resguarda la fascinante historia del pueblo.
After the transformation of its function, it was difficult for policy makers to decide whether or not to demolish it.
Después de la transformación del programa, era difícil para los responsables políticos decidir si debía ser demolido o no.
But, in addition to that function, it was also used to glide over the waves in a way similar to surfing.
For such agreements to function, it was necessary that each nation had rules to determine the nationality of carriers operating in its airspace.
With regard to substances that interfere with hormone function, it was agreed that this should be looked at again within the next six years.
As regards the physical function, it was observed that, when it decreases the pain intensity, anxiety, depression and fear increase, while the quality of life decreases when the pain intensity and fear increase.
En relación a la función física, se observó que cuando ésta disminuye, la intensidad del dolor, la ansiedad, la depresión y el miedo aumentan, ya la calidad de vida disminuye cuando la intensidad del dolor y el miedo aumentan.
He also stated that while UNDP had a relatively large audit function, it was not visualized that separate units within that structure would be created.
También declaró que si bien el PNUD contaba con una función de auditoría relativamente desarrollada, no se preveía la creación de dependencias separadas dentro de esa estructura.
"Besides function, it was important that the part had the right surface finish and durability, since this would be used in the field and wasn't just a prototype," he said.
"Además de cumplir su función, era importante que la pieza contase con el acabado de superficie y la durabilidad correctos, ya que se va a usar en trabajos de campo y no se reducirá a un mero prototipo", afirmó.
Even though Nice no longer had a military function, it was still nevertheless a strategic area.
Si bien Niza ya no tiene en aquella época su vocación militar, sigue siendo un territorio no menos estratégico.
As the patient had been with the pacemaker for two years and was asymptomatic and with normal ventricular function, it was decided to maintain the electrode in the position found and anticoagulation with Warfarin INR between 2.5 and 3.5.
In order to manage this new function, it was first of all envisaged that the Oracle Fixed Assets module, for which the WTO has user's rights, should be used (linked to other financial and accounting modules) after being adapted.
Para administrar esa nueva función, se ha previsto en primer lugar utilizar el módulo Oracle Fixed Assets, a lo que la OMC tiene derecho (vinculado a los otros módulos de gestión financiera y contable), después de haberlo adaptado.
Synoniemen voor function, it was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 616027. Exact: 22. Verstreken tijd: 657 ms.
